[{"_1":2,"_101":-5,"_102":-5},"loaderData",{"_3":4},"lang-word",{"_5":6,"_21":22,"_87":88,"_93":94},"entry",{"_7":8,"_9":8,"_10":-5,"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20},"headword","resigned","slug","pronunciation","type","adjective","complexity","simple","totalCollocations",2,"avgFrequency",4.25,"languageVariants",[],"categories",[23],{"_24":25,"_9":26,"_27":28},"name","ADJECTIVE + NOUN","adjective-noun","collocations",[29,58],{"_30":31,"_32":33,"_9":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_45":46,"_57":-5},"collocation","sigh","phrase","resigned sigh","resigned-sigh","usage","a deep audible breath expressing acceptance of an undesirable situation","label","","frequency",{"_41":42,"_43":44},"score",4.5,"perMillion",0.8,"examples",[47,48,49,50,51,52,53,54,55,56],"He let out a resigned sigh as he realized he had to work late again.","With a resigned sigh, she picked up the broken pieces.","The teacher heard a collective resigned sigh when she announced the pop quiz.","She gave a resigned sigh, accepting her fate.","A resigned sigh escaped his lips as he faced the inevitable.","The old man offered a resigned sigh as he watched the rain fall.","Despite her efforts, all she could manage was a resigned sigh.","He was met with a resigned sigh from his colleague.","The news was met with a heavy, resigned sigh from the crowd.","Feeling defeated, he uttered a quiet, resigned sigh.","translation",{"_30":59,"_32":60,"_9":61,"_35":62,"_37":38,"_39":63,"_45":66,"_57":-5},"shrug","resigned shrug","resigned-shrug","a shoulder gesture indicating acceptance of an undesirable situation",{"_41":64,"_43":65},4,0.5,[67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86],"He gave a resigned shrug when he heard the project was canceled.","He gave a resigned shrug when asked about the project's delays.","With a resigned shrug, she accepted that she wouldn't be going home for the holidays.","With a resigned shrug, she accepted that the train would be late.","The coach offered a resigned shrug as the final whistle blew on their defeat.","The politician offered a resigned shrug when questioned about the scandal.","\"I guess there's nothing we can do,\" he said with a resigned shrug.","Seeing no other option, he responded with a resigned shrug.","She met his gaze and gave a small, resigned shrug of her shoulders.","Her resigned shrug conveyed a sense of weary acceptance.","Despite his disappointment, he merely gave a resigned shrug and walked away.","The resigned shrug of the employees indicated their lack of control over the situation.","A resigned shrug was his only response to the unfair criticism.","He met the criticism with a resigned shrug, as if he expected it.","The waiter gave a resigned shrug when the customer complained about the long wait.","The resigned shrug was all the answer she got.","Faced with the inevitable delay, the passengers gave a collective resigned shrug.","After trying to explain, he finally gave a resigned shrug.","Sometimes a resigned shrug is the only way to deal with life's little frustrations.","The resigned shrug spoke volumes about his feelings of powerlessness.","relatedEntries",{"_89":90,"_91":92},"asSubject",[],"asObject",[],"serverTranslations",{"_61":95,"_34":98},{"_32":96,"_35":97},"resigniertes Achselzucken","ein Achselzucken, das zeigt, dass Sie etwas Unangenehmes akzeptiert haben",{"_32":99,"_35":100},"resignierter Seufzer","ein tiefer, hörbarer Atemzug, der die Akzeptanz einer unerwünschten Situation ausdrückt","actionData","errors"]