ridicule

simple noun14 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.4

öffentlicher Spott

ridicule that happens in front of other people

Spott, der vor anderen Leuten stattfindet

ein Gegenstand des Spottes

a person or thing that is laughed at

eine Person oder Sache, über die gelacht wird

ein Ziel des Spottes

a person or thing that is often ridiculed

eine Person oder Sache, die oft verspottet wird

ein Ziel für Spott

a person or thing that is often ridiculed

eine Person oder Sache, die oft verspottet wird

sich dem Spott aussetzen

to be vulnerable to being made fun of

anfällig dafür sein, verspottet zu werden

sich Spott aussetzen

to have to deal with being laughed at

sich damit auseinandersetzen müssen, ausgelacht zu werden

Spott auf sich ziehen

to cause people to laugh at you or your idea in an unkind way

verursachen, dass Leute über dich oder deine Idee auf unfreundliche Weise lachen

Spott riskieren

to do something that might result in being laughed at

etwas tun, das dazu führen könnte, ausgelacht zu werden

Spott erhalten

to be the target of unkind laughter or comments

das Ziel von unfreundlichem Lachen oder Kommentaren sein

Spott hervorrufen

to behave in a way that makes ridicule likely

sich so verhalten, dass Spott wahrscheinlich wird

to suffer being laughed at, especially for a long time

jdn./etw. dem Spott aussetzen

to put someone or something in a situation where they are likely to be laughed at

jemanden oder etwas in eine Situation bringen, in der wahrscheinlich über sie gelacht wird

jdn./etw. dem Spott preisgeben

to deliberately make someone or something seem silly or worthy of contempt

jemanden oder etwas absichtlich albern oder verachtenswert erscheinen lassen

jdn./etw. mit Spott behandeln

to act towards someone or something in a way that shows you think they are ridiculous

sich jemandem oder etwas gegenüber so verhalten, dass man zeigt, dass man sie für lächerlich hält