scheme

simple noun122 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.2

großes Vorhaben

a large and important plan or project

ein großes und wichtiges Plan oder Projekt

ehrgeiziger Plan

a plan that is difficult and requires a lot of effort to achieve

ein Plan, der schwierig ist und viel Anstrengung erfordert, um ihn zu erreichen

Multi-Millionen-Pfund-Projekt

a plan or project costing several million pounds

ein Plan oder Projekt, das mehrere Millionen Pfund kostet

a plan that is large and impressive, sometimes seeming impractical

ausgeklügelter Plan

a detailed and complex plan

ein detaillierter und komplexer Plan

a plan to make a lot of money in a short time, often dishonestly

a plan designed to generate profit

a fraudulent investment scheme in which participants recruit other participants, with returns being given to early participants using money contributed by later ones

verrückter Plan

a foolish or impractical plan

ein törichter oder undurchführbarer Plan

a plan intended to deceive people for financial or personal gain

Geldwäschesystem

an illegal plan to conceal the origins of illegally obtained money

ein illegaler Plan, um die Herkunft illegal erworbenen Geldes zu verschleiern

Ponzi-Schema

a form of fraud that lures investors and pays profits to earlier investors with funds from more recent investors

eine Form von Betrug, die Investoren anlockt und Gewinne an frühere Investoren mit Geldern von neueren Investoren auszahlt

böser Plan

a morally bad or wicked plan

ein moralisch schlechter oder böser Plan

a dishonest or cunning plan

an extremely clever and evil plan

a foolish or impractical plan

a criminal or wicked plan

Farbschema

an arrangement of colors chosen for a design

eine Anordnung von Farben, die für ein Design ausgewählt wurden

the ordered pattern of rhymes at the ends of the lines of a poem or verse

a system of rules or controls established by an authority

Farbgebung

a planned combination of paint colors for a building, vehicle, etc.

eine geplante Kombination von Lackfarben für ein Gebäude, Fahrzeug usw.

a systematic arrangement of items into classes according to established criteria

a system for assigning numbers to things

a plan for the arrangement of lights in a space

a convention or system for assigning names to things

a systematic plan for arranging a company or group

Kennzeichnungssystem

a system for attaching labels to products or items

ein System zum Anbringen von Etiketten an Produkten oder Gegenständen

a plan for the decoration of a room or building

a system of concepts or ideas used to understand the world

im Großen und Ganzen

considering everything from a broad perspective

alles aus einer breiten Perspektive betrachten

im Gesamtbild der Dinge

considering everything from a broad perspective

alles aus einer breiten Perspektive betrachten

im großen Plan der Dinge

considering everything from a broad perspective

alles aus einer breiten Perspektive betrachten

ein Schema entwerfen

to create a plan or system

einen Plan oder ein System erstellen

ein Schema auswählen

to select a particular plan or system

einen bestimmten Plan oder ein System auswählen

einen Plan vorschlagen

to suggest a plan for consideration

einen Plan zur Prüfung vorschlagen

einen Plan entwickeln

to invent a plan or system, using your intelligence and imagination

einen Plan oder ein System erfinden, unter Einsatz von Intelligenz und Vorstellungskraft

einen Plan aufdecken

to discover a secret plan

einen geheimen Plan entdecken

einen Plan durchkreuzen

to prevent a plan from succeeding

einen Plan am Erfolg hindern

einen Plan ausbrüten

to create a secret plan or plot

einen geheimen Plan oder ein Komplott schmieden

einen Plan vereiteln

to prevent a plan from succeeding

einen Plan am Erfolg hindern

einen Plan aushecken

to invent a clever and often complicated plan

einen klugen und oft komplizierten Plan erfinden

sich einen Plan ausdenken

to invent a plan, especially one that is unusual or impractical

einen Plan erfinden, besonders einen, der ungewöhnlich oder unpraktisch ist

einen Plan knacken

to solve or figure out a complex plan

einen komplexen Plan lösen oder herausfinden

der Plan beinhaltet etw.

to include something as a necessary part or result

etwas als notwendigen Teil oder Ergebnis einbeziehen