setting

simple noun64 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.3

hohe Einstellung

refers to the level of a control, e.g., on an oven or volume

bezieht sich auf die Stufe einer Steuerung, z. B. bei einem Ofen oder der Lautstärke

niedrige Einstellung

refers to the level of a control, e.g., on an oven or volume

bezieht sich auf die Stufe einer Steuerung, z. B. bei einem Ofen oder der Lautstärke

wunderschöne Umgebung

a very pleasant and appealing location

ein sehr angenehmer und ansprechender Ort

perfekte Umgebung

a location that is exactly right for something

ein Ort, der genau richtig für etwas ist

natürliche Umgebung

describes the environment or location of an event

beschreibt die Umgebung oder den Ort eines Ereignisses

Schwierigkeitseinstellung

an option in a computer game to control how challenging it is

eine Option in einem Computerspiel zur Steuerung des Schwierigkeitsgrades

ideale Umgebung

a perfect location for a specific purpose

ein perfekter Ort für einen bestimmten Zweck

Arbeitsumfeld

the environment of a workplace

die Umgebung eines Arbeitsplatzes

friedliche Umgebung

a calm and quiet location

ein ruhiger und stiller Ort

soziales Umfeld

a situation involving interaction with other people

eine Situation, die die Interaktion mit anderen Menschen beinhaltet

formelle Umgebung

a location where formal behavior and dress are expected

ein Ort, an dem formelles Verhalten und Kleidung erwartet werden

informelle Umgebung

a relaxed location where formal behavior is not expected

ein entspannter Ort, an dem kein formelles Verhalten erwartet wird

schöne Umgebung

a beautiful and pleasant location

ein schöner und angenehmer Ort

attraktive Umgebung

a pleasant and appealing location

ein angenehmer und ansprechender Ort

romantische Umgebung

a location conducive to love and romance

ein Ort, der Liebe und Romantik förderlich ist

ländliche Umgebung

a location in the countryside

ein Ort auf dem Land

städtische Umgebung

a location in a city or town

ein Ort in einer Stadt

großartige Umgebung

an impressively beautiful and grand location

ein beeindruckend schöner und großartiger Ort

öffentliche Umgebung

a location that is open to everyone

ein Ort, der für alle offen ist

dramatische Umgebung

an exciting and impressive location

ein aufregender und beeindruckender Ort

a visually attractive location, like a picture

intime Umgebung

a private and personal location, often for a small group

ein privater und persönlicher Ort, oft für eine kleine Gruppe

ruhige Umgebung

a calm and quiet location

ein ruhiger und stiller Ort

a perfectly peaceful and beautiful location

in einer ... Umgebung

used to describe the type of environment

wird verwendet, um die Art der Umgebung zu beschreiben

Umgebung für

indicates the purpose or event the location is suited for

gibt den Zweck oder das Ereignis an, für das der Ort geeignet ist

die Einstellung ändern

to alter a control on a device

eine Steuerung an einem Gerät verändern

die Einstellung anpassen

to change a control on a device to a desired level

eine Steuerung an einem Gerät auf das gewünschte Niveau ändern

eine Umgebung bieten

to offer a place or environment for something

einen Ort oder eine Umgebung für etwas anbieten

eine Umgebung schaffen

to establish a particular environment or atmosphere

eine bestimmte Umgebung oder Atmosphäre herstellen

Collocations with "setting"

setting + ...