sickness
Reisekrankheit
Nausea and dizziness caused by any form of travel.
Übelkeit und Schwindel, die durch jede Form von Reisen verursacht werden.
Nausea felt in the morning during the early months of pregnancy.
chronische Krankheit
Refers to a long-lasting sickness.
Bezieht sich auf eine lang andauernde Krankheit.
schwere Krankheit
Refers to a very serious sickness.
Bezieht sich auf eine sehr ernste Krankheit.
Langzeiterkrankung
Refers to a sickness that continues for a long period of time.
Bezieht sich auf eine Krankheit, die über einen langen Zeitraum andauert.
akute Krankheit
Refers to a sickness that is severe and sudden in onset.
Bezieht sich auf eine schwere und plötzlich einsetzende Krankheit.
Reisekrankheit
Nausea and dizziness caused by travel. Often used as a compound word: travel-sickness.
Übelkeit und Schwindel, die durch Reisen verursacht werden. Oft als zusammengesetztes Wort verwendet: travel-sickness.
lange Krankheit
Refers to a sickness that lasts for an extended period.
Bezieht sich auf eine Krankheit, die über einen längeren Zeitraum andauert.
Autokrankheit
Nausea and dizziness caused by car travel.
Übelkeit und Schwindel, die durch Autofahrten verursacht werden.
Sickness caused by being at a high altitude where there is less oxygen.
Seekrankheit
Nausea and dizziness caused by sea travel. Often used as a compound word: seasickness.
Übelkeit und Schwindel, die durch Seereisen verursacht werden. Oft als zusammengesetztes Wort verwendet: seasickness.
Luftkrankheit
Nausea and dizziness caused by air travel.
Übelkeit und Schwindel, die durch Flugreisen verursacht werden.
Bergkrankheit
Another term for altitude sickness.
Ein anderer Begriff für Höhenkrankheit.
Schlafkrankheit
A serious tropical disease, caused by the bite of the tsetse fly.
eine schwere, in Afrika verbreitete Krankheit, die eine Art von Trypanosomiasis ist
Sickness caused by exposure to a large amount of radiation.
A condition that affects deep-sea divers who come up to the surface too quickly.
ein Gefühl von Übelkeit
The sensation of being about to vomit.
Das Gefühl, kurz vor dem Erbrechen zu stehen.
durch Krankheit
Because of or as a result of sickness.
Wegen oder als Folge von Krankheit.
infolge von Krankheit
A more formal way to say because of sickness.
Eine formellere Art, wegen Krankheit zu sagen.
an Übelkeit/Krankheit leiden
To have a particular sickness, especially for a long time.
von einem Gefühl der Übelkeit oder einer bestimmten Krankheit betroffen sein.
Krankheit behandeln
To give medical care to someone for a sickness.
Jemanden wegen einer Krankheit medizinisch versorgen.
Krankheit verursachen
To be the reason for someone becoming sick.
Der Grund dafür sein, dass jemand krank wird.
Krankheit verhindern
To stop sickness from happening.
Verhindern, dass eine Krankheit auftritt.
an einer Krankheit leiden
To experience physical or mental pain because of sickness.
Aufgrund einer Krankheit körperliche oder geistige Schmerzen erleiden.
krank werden
A common, informal way to say become sick.
Eine gebräuchliche, informelle Art zu sagen, dass man krank wird.
Krankheit heilen
To make a sickness disappear with medical treatment.
Eine Krankheit durch medizinische Behandlung zum Verschwinden bringen.
Krankheit erfahren
To undergo the feeling or state of being sick.
Das Gefühl oder den Zustand des Krankseins durchmachen.
To bring about or give rise to sickness, often intentionally or as a side effect.
To pretend to be sick.
Krankengeld
Money paid by the state to someone who is unable to work because of illness.
Geld, das vom Staat an jemanden gezahlt wird, der wegen Krankheit arbeitsunfähig ist.
Krankenversicherung
A system of insurance that pays for some or all of the cost of medical treatment.
Ein Versicherungssystem, das einige oder alle Kosten der medizinischen Behandlung übernimmt.
Krankheitsraten
The frequency or speed at which sickness occurs.
Die Häufigkeit oder Geschwindigkeit, mit der eine Krankheit auftritt.
krankheitsbedingte Abwesenheit
A period of being away from work because of illness.
Eine Zeit der Abwesenheit von der Arbeit wegen Krankheit.
Krankheitsstand
The amount or rate of sickness in a group or population.
Die Menge oder Rate von Krankheiten in einer Gruppe oder Bevölkerung.
Krankenversicherungsschutz
Insurance that pays you money when you are unable to work because of illness.
Versicherung, die Ihnen Geld zahlt, wenn Sie wegen Krankheit arbeitsunfähig sind.
Übelkeit steigt auf
Used to describe the growing feeling of nausea.
Wird verwendet, um das wachsende Gefühl von Übelkeit zu beschreiben.