smear

noun, verb23 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.2

A medical test to detect abnormalities in the cervix.

Pap-Abstrich

A medical test to detect abnormalities in the cervix.

Ein medizinischer Test zur Erkennung von Anomalien am Gebärmutterhals.

politische Verleumdung

Refers to a false or damaging story spread to harm a politician's reputation.

Bezieht sich auf eine falsche oder schädliche Geschichte, die verbreitet wird, um den Ruf eines Politikers zu schädigen.

A general term for a medical smear test result that is not normal.

negativer Abstrich

Indicates that no abnormal cells were found in a medical smear test.

Zeigt an, dass bei einem medizinischen Abstrich keine abnormalen Zellen gefunden wurden.

positiver Abstrich

Indicates that abnormal cells were found in a medical smear test.

Zeigt an, dass bei einem medizinischen Abstrich abnormale Zellen gefunden wurden.

Verleumdung der Demokraten

A smear campaign attributed to or targeting the Democratic party.

Eine Verleumdungskampagne, die der Demokratischen Partei zugeschrieben wird oder auf sie abzielt.

Verleumdung der Republikaner

A smear campaign attributed to or targeting the Republican party.

Eine Verleumdungskampagne, die der Republikanischen Partei zugeschrieben wird oder auf sie abzielt.

Used to describe a mark left by an oily or fatty substance.

einen Abstrich haben

To undergo a medical smear test.

Sich einem medizinischen Abstrich unterziehen.

einen Abstrich machen lassen

To undergo a medical smear test.

Sich einem medizinischen Abstrich unterziehen.

einen Schmierfleck hinterlassen

To cause a mark or stain to be left on a surface.

Verursachen, dass ein Fleck oder eine Markierung auf einer Oberfläche zurückbleibt.

großzügig verschmieren

To apply a substance generously over a surface.

Eine Substanz großzügig auf einer Oberfläche auftragen.

[Oberfläche] mit [Substanz] beschmieren

Indicates the substance used to cover or mark a surface.

Gibt die Substanz an, die zum Bedecken oder Markieren einer Oberfläche verwendet wird.

auf [Oberfläche] schmieren

To apply a substance onto a surface.

Eine Substanz auf eine Oberfläche auftragen.

über [Oberfläche] schmieren

To cover a surface by spreading a substance on it.

Eine Oberfläche bedecken, indem man eine Substanz darauf verteilt.

über [Oberfläche] schmieren

To spread a substance over a surface from one side to another.

Eine Substanz von einer Seite zur anderen über eine Oberfläche verteilen.

Schmutzkampagne

A planned effort to damage someone's reputation by spreading false and malicious stories.

Eine geplante Anstrengung, den Ruf von jemandem durch die Verbreitung falscher und böswilliger Geschichten zu schädigen.

Verleumdungstaktik

A specific method or strategy used to damage someone's reputation.

Eine spezifische Methode oder Strategie, die verwendet wird, um den Ruf von jemandem zu schädigen.

Rufmord

An act of deliberately trying to harm someone's reputation by spreading false stories.

Eine Handlung, bei der absichtlich versucht wird, den Ruf von jemandem durch die Verbreitung falscher Geschichten zu schädigen.

Verleumdungsmaschine

An organized group or system dedicated to spreading damaging information about opponents.

Eine organisierte Gruppe oder ein System, das sich der Verbreitung schädlicher Informationen über Gegner widmet.

Verleumdung gegen [jemanden]

Indicates the target of a smear campaign or false accusation.

Gibt das Ziel einer Verleumdungskampagne oder einer falschen Anschuldigung an.

Schliere von [Substanz]

Indicates the substance that has been smeared on a surface.

Gibt die Substanz an, die auf einer Oberfläche verschmiert wurde.

Verleumdung an [jemandem]

Indicates the target of a smear campaign or false accusation.

Gibt das Ziel einer Verleumdungskampagne oder einer falschen Anschuldigung an.

Collocations with "smear"