solution
effektive Lösung
A solution that works well and produces the intended result.
Eine Lösung, die gut funktioniert und das beabsichtigte Ergebnis erzielt.
einfache Lösung
An uncomplicated and straightforward solution.
Eine unkomplizierte und direkte Lösung.
gute Lösung
A satisfactory and effective solution.
Eine zufriedenstellende und effektive Lösung.
einfache Lösung
A solution that is not difficult to find or implement.
Eine Lösung, die nicht schwer zu finden oder umzusetzen ist.
langfristige Lösung
A solution intended to be effective over a long period.
Eine Lösung, die über einen langen Zeitraum wirksam sein soll.
vollständige Lösung
A solution that addresses all aspects of a problem.
Eine Lösung, die alle Aspekte eines Problems behandelt.
praktische Lösung
A solution that is realistic and can be put into action.
Eine Lösung, die realistisch ist und umgesetzt werden kann.
umfassende Lösung
A thorough and inclusive solution.
Eine gründliche und umfassende Lösung.
perfekte Lösung
A solution that is completely correct or ideal.
Eine absolut korrekte oder ideale Lösung.
endgültige Lösung
The ultimate resolution to a problem.
Die endgültige Lösung eines Problems.
schnelle Lösung
A solution found or done fast.
Eine schnell gefundene oder durchgeführte Lösung.
technische Lösung
A solution related to the machinery, equipment, or skills used in a particular area.
Eine Lösung im Zusammenhang mit den in einem bestimmten Bereich verwendeten Maschinen, Geräten oder Fähigkeiten.
offensichtliche Lösung
A solution that is easy to see or understand.
Eine Lösung, die leicht zu erkennen oder zu verstehen ist.
A solution featuring new methods; advanced and original.
A solution that provides a quick fix but is not intended to last.
technologische Lösung
A solution involving modern technology.
Eine Möglichkeit, ein Problem mit Technologie zu lösen.
realistische Lösung
A solution that acknowledges the actual conditions and is achievable.
Eine Lösung, die die tatsächlichen Bedingungen anerkennt und erreichbar ist.
dauerhafte Lösung
A solution that is intended to last forever.
Eine Lösung, die für immer halten soll.
richtige Lösung
The right answer to a puzzle or mathematical problem.
Die richtige Antwort auf ein Rätsel oder ein mathematisches Problem.
vorübergehende Lösung
A solution that is not permanent.
Eine Lösung, die nicht dauerhaft ist.
echte Lösung
A genuine and effective solution, not just a temporary fix.
Eine echte und effektive Lösung, nicht nur eine vorübergehende Behebung.
richtige Lösung
The correct answer to a problem.
Die richtige Antwort auf ein Problem.
sofortige Lösung
A solution that can be applied right away.
Eine Lösung, die sofort angewendet werden kann.
Technologielösung
A solution based on or provided by technology.
Eine auf Technologie basierende oder von Technologie bereitgestellte Lösung.
praktikable Lösung
A solution that can be implemented and will function.
eine Lösung, die umgesetzt werden kann und wahrscheinlich erfolgreich ist
tragfähige Lösung
A solution that is capable of working successfully.
Eine Lösung, die erfolgreich funktionieren kann.
The most favorable or desirable solution.
machbare Lösung
A solution that is possible and practical to achieve.
Eine Lösung, die möglich und praktisch umsetzbar ist.
kreative Lösung
A new and original solution to a problem.
Eine neue und originelle Lösung für ein Problem.
dauerhafte Lösung
A solution that will continue to be effective for a long time.
Eine Lösung, die lange Zeit wirksam bleiben wird.
zufriedenstellende Lösung
A solution that meets the requirements.
Eine Lösung, die die Anforderungen erfüllt.
endgültige Lösung
The best or final solution to a complex problem.
Die beste oder endgültige Lösung für ein komplexes Problem.
akzeptable Lösung
A solution that is satisfactory enough, though perhaps not perfect.
Eine Lösung, die zufriedenstellend genug ist, obwohl sie vielleicht nicht perfekt ist.
geniale Lösung
A very clever and inventive solution.
Eine sehr kluge und erfinderische Lösung.
sofortige Lösung
A solution that works very quickly.
Eine Lösung, die sehr schnell wirkt.
fantasievolle Lösung
A solution showing creativity and cleverness.
Eine Lösung, die Kreativität und Klugheit zeigt.
radikale Lösung
A solution that represents a fundamental change.
Eine Lösung, die eine grundlegende Veränderung darstellt.
Teillösung
A solution that only solves part of a problem.
Eine Lösung, die nur einen Teil eines Problems löst.
schnelle Lösung
A solution achieved very quickly.
eine schnelle Antwort oder Lösung für ein Problem
A temporary solution used until a permanent one is found.
A solution that is severe and radical in its effect.
konzentrierte Lösung
A solution containing a large amount of solute relative to the amount of solvent.
Eine Lösung, die eine große Menge gelösten Stoffes im Verhältnis zur Menge des Lösungsmittels enthält.
verdünnte Lösung
A solution containing a small amount of solute.
Eine Lösung, die eine geringe Menge gelösten Stoffes enthält.
starke Lösung
A solution with a high concentration of solute.
Eine Lösung mit einer hohen Konzentration an gelöstem Stoff.
schwache Lösung
A solution with a low concentration of solute.
Eine Lösung mit einer geringen Konzentration an gelöstem Stoff.
Lösung enthält
Used to describe the components within a liquid solution.
Wird verwendet, um die Komponenten in einer flüssigen Lösung zu beschreiben.
Teil der Lösung
Contributing positively to resolving an issue, as opposed to being 'part of the problem'.
Positiv zur Lösung eines Problems beitragen, im Gegensatz zu 'Teil des Problems' sein.
Lösung für
Used to indicate the problem that is being solved.
Wird verwendet, um das Problem anzugeben, das gelöst wird.
Lösung für
Used to indicate the purpose or the thing being addressed.
Wird verwendet, um den Zweck oder die angesprochene Sache anzugeben.
in Lösung
Describes the state of a substance being dissolved in a liquid.
Beschreibt den Zustand einer in einer Flüssigkeit gelösten Substanz.
eine Lösung finden
To discover or devise a solution.
Eine Lösung entdecken oder ausarbeiten.
nach einer Lösung suchen
To try to find a solution.
Versuchen, eine Lösung zu finden.
eine Lösung finden
To think of or produce a solution.
Sich eine Lösung ausdenken oder eine Lösung hervorbringen.
eine Lösung bereitstellen
To give or supply a solution.
Eine Lösung geben oder liefern.
eine Lösung anbieten
To provide or present a solution.
Eine Lösung bereitstellen oder präsentieren.
eine Lösung vorschlagen
To mention a solution as a possibility.
Eine Lösung als Möglichkeit erwähnen.
eine Lösung suchen
To try to find or get a solution (more formal).
Versuchen, eine Lösung zu finden oder zu erhalten (formeller).
eine Lösung ausarbeiten
To find a solution by thinking or calculating.
Durch Nachdenken oder Rechnen eine Lösung finden.
eine Lösung vorschlagen
To suggest a solution for others to consider.
Eine Lösung zur Prüfung durch andere vorschlagen.
zu einer Lösung gelangen
To reach a solution after a process of discussion or thought.
Nach einem Diskussions- oder Denkprozess zu einer Lösung gelangen.
eine Lösung erreichen
To arrive at a solution, often through negotiation.
Eine Lösung erreichen, oft durch Verhandlungen.
sich auf eine Lösung einigen
For multiple parties to accept the same solution.
Dass mehrere Parteien dieselbe Lösung akzeptieren.
To offer a solution for discussion.
auf eine Lösung hinarbeiten
To make an effort over a period of time to find a solution.
Sich über einen bestimmten Zeitraum bemühen, eine Lösung zu finden.
eine Lösung erzielen
To succeed in finding a solution, especially through effort.
Erfolgreich eine Lösung finden, insbesondere durch Anstrengung.