spelling
korrekte Rechtschreibung
The standard, accepted spelling of a word.
Die standardmäßige, anerkannte Schreibweise eines Wortes.
falsche Rechtschreibung
A spelling of a word that is not standard or accepted.
Eine nicht standardmäßige oder anerkannte Schreibweise eines Wortes.
amerikanische Rechtschreibung
The spelling conventions used in American English (e.g., 'color').
Die im amerikanischen Englisch verwendeten Rechtschreibkonventionen (z. B. 'color').
englische Rechtschreibung
The spelling conventions used in British English (e.g., 'colour').
Die im britischen Englisch verwendeten Rechtschreibkonventionen (z. B. 'colour').
andere Schreibweise
A non-identical way of spelling a word.
Eine nicht identische Schreibweise eines Wortes.
richtige Rechtschreibung
The correct and socially accepted way of spelling.
Die korrekte und gesellschaftlich anerkannte Schreibweise.
übliche Rechtschreibung
The most common or typical way a word is spelled.
Die gebräuchlichste oder typischste Schreibweise eines Wortes.
konventionelle Rechtschreibung
The customary or traditional way of spelling.
Die übliche oder traditionelle Schreibweise.
alternative Schreibweise
A different, but also accepted, way of spelling a word.
Eine andere, aber ebenfalls akzeptierte Schreibweise eines Wortes.
Variante der Rechtschreibung
One of two or more ways of spelling the same word.
Eine von zwei oder mehr Schreibweisen desselben Wortes.
alternative Schreibweise
A different, but also accepted, way of spelling a word.
Eine andere, aber ebenfalls akzeptierte Schreibweise eines Wortes.
ursprüngliche Rechtschreibung
The spelling used in the first or earliest version of a text.
Die in der ersten oder frühesten Fassung eines Textes verwendete Schreibweise.
Spelling a word based on how it sounds, rather than conventional rules.
gut in Rechtschreibung sein
To have a natural ability to spell words correctly.
Eine natürliche Fähigkeit haben, Wörter richtig zu schreiben.
schlecht in Rechtschreibung sein
To lack ability in spelling words correctly.
Keine Fähigkeit haben, Wörter richtig zu schreiben.
Rechtschreibung von
Indicates the spelling belonging to a specific word.
Gibt die zu einem bestimmten Wort gehörende Schreibweise an.
in ... Rechtschreibung
Used to specify the system of spelling, e.g., 'in American spelling'.
Wird verwendet, um das Rechtschreibsystem anzugeben, z. B. 'in amerikanischer Rechtschreibung'.
Rechtschreibung für
Indicates the spelling associated with a particular word or name.
Gibt die mit einem bestimmten Wort oder Namen verbundene Schreibweise an.
die Rechtschreibung prüfen
To verify if a word is spelled correctly, often using a dictionary or spell checker.
Überprüfen, ob ein Wort richtig geschrieben ist, oft mit einem Wörterbuch oder einer Rechtschreibprüfung.
eine Rechtschreibung korrigieren
To change an incorrect spelling to the correct one.
Eine falsche Schreibweise in die richtige ändern.
seine Rechtschreibung verbessern
To get better at spelling words correctly.
Besser darin werden, Wörter richtig zu schreiben.
eine Rechtschreibung verwenden
To choose and write a particular spelling of a word.
Eine bestimmte Schreibweise eines Wortes auswählen und schreiben.
A mistake made in the spelling of a word.
A mistake made in the spelling of a word.
Rechtschreibtest
An examination to determine a person's ability to spell words correctly.
Eine Prüfung zur Feststellung der Fähigkeit einer Person, Wörter richtig zu schreiben.
Rechtschreibregel
A principle or guideline that governs how words are spelled.
Ein Prinzip oder eine Richtlinie, die regelt, wie Wörter geschrieben werden.
A competition in which contestants are asked to spell a broad selection of words.
Rechtschreibvariante
One of two or more alternative forms of a word's spelling.
Eine von zwei oder mehr alternativen Formen der Schreibweise eines Wortes.
Rechtschreibwörterbuch
A dictionary that focuses on the spelling of words.
Ein Wörterbuch, das sich auf die Rechtschreibung von Wörtern konzentriert.
Rechtschreibreform
A deliberate, organized effort to change standard spelling conventions.
Eine bewusste, organisierte Anstrengung, um die standardmäßigen Rechtschreibkonventionen zu ändern.