squad

simple noun58 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.1

a police unit that specializes in diffusing or disposing of bombs

a police unit that specializes in diffusing or disposing of bombs

Polizeieinheit

a group of police officers working together on a particular case or in a particular area

eine Gruppe von Polizeibeamten, die gemeinsam an einem bestimmten Fall oder in einem bestimmten Gebiet arbeiten

Eliteeinheit

a squad composed of the best and most skilled members, typically in a military or police context

eine Einheit, die aus den besten und fähigsten Mitgliedern besteht, typischerweise im militärischen oder polizeilichen Kontext

a group of police who are trained to deal with riots

a special police or military unit trained to combat terrorism

starke Mannschaft

a sports team with a high level of skill and ability

eine Sportmannschaft mit hohem Können und Fähigkeiten

gute Mannschaft

a sports team with a high level of skill and ability

eine Sportmannschaft mit hohem Können und Fähigkeiten

an armed group that carries out clandestine murders or abductions

a team that performs organized routines of cheering, gymnastics, and dance to support a sports team

a team that performs organized routines of cheering, gymnastics, and dance to support a sports team

a group of people sent to murder someone

a group of people sent to murder a prominent person

in einer/der Einheit

used to indicate membership of a squad, especially a police or military unit

verwendet, um die Mitgliedschaft in einer Einheit anzugeben, insbesondere einer Polizei- oder Militäreinheit

in der Mannschaft

used to indicate membership of a squad, especially a sports team

verwendet, um die Mitgliedschaft in einer Einheit anzugeben, insbesondere einer Sportmannschaft

Einheitsführer

the person in command of a squad

die Person, die eine Einheit befehligt

Einheitsmitglied

a person who belongs to a squad

eine Person, die zu einer Einheit gehört

Kaderspieler

a member of a sports team, often one who is not a regular starter but provides backup

ein Mitglied einer Sportmannschaft, oft jemand, der kein Stammspieler ist, aber als Ersatz dient

Beamter der Einheit

a police officer who is a member of a specialized squad

ein Polizeibeamter, der Mitglied einer Spezialeinheit ist

Ermittler der Einheit

a police detective who is a member of a specialized squad (e.g., murder squad)

ein Kriminalbeamter, der Mitglied einer Spezialeinheit ist (z. B. Mordkommission)

einer Mannschaft beitreten

to become a member of a sports team

Mitglied einer Sportmannschaft werden

es in die Mannschaft schaffen

to be successfully chosen as a member of a sports team

erfolgreich als Mitglied einer Sportmannschaft ausgewählt werden

eine Einheit anführen

to be in command or control of a squad (police, military, or sports)

das Kommando oder die Kontrolle über eine Einheit (Polizei, Militär oder Sport) haben

die Mannschaft benennen

to officially state who the members of a sports team will be

offiziell bekannt geben, wer die Mitglieder einer Sportmannschaft sein werden

die Mannschaft bekannt geben

to officially and publicly state who the members of a sports team will be

offiziell und öffentlich bekannt geben, wer die Mitglieder einer Sportmannschaft sein werden