stance
politische Haltung
A position related to government or public affairs.
Eine Position in Bezug auf Regierung oder öffentliche Angelegenheiten.
feste Haltung
A strong and unwavering attitude or position.
Eine starke und unerschütterliche Haltung oder Position.
aggressive Haltung
A forceful and assertive attitude or policy.
Eine energische und durchsetzungsfähige Haltung oder Politik.
An uncompromising and severe attitude or policy.
moralische Haltung
A position concerning principles of right and wrong.
Eine Position zu den Prinzipien von richtig und falsch.
ethische Haltung
A position based on moral principles.
Eine auf moralischen Prinzipien basierende Position.
gute Haltung
Refers to a functionally effective posture.
Bezieht sich auf eine funktionell wirksame Körperhaltung.
korrekte Haltung
Refers to the proper posture for an activity.
Bezieht sich auf die richtige Körperhaltung für eine Aktivität.
Kampfstellung
A posture ready for physical combat.
Eine für den physischen Kampf bereite Haltung.
defensive Haltung
A posture adopted for protection or defense.
Eine zum Schutz oder zur Verteidigung eingenommene Haltung.
breiter Stand
A posture where the feet are far apart.
Eine Haltung, bei der die Füße weit auseinander stehen.
enger Stand
A posture where the feet are close together.
Eine Haltung, bei der die Füße eng beieinander stehen.
A posture for hitting a ball with a bat (sports).
Dreipunktstand
A posture in American football where a player has three points of contact with the ground (sports).
Eine Haltung im American Football, bei der ein Spieler drei Kontaktpunkte mit dem Boden hat (Sport).
Haltung zu
Used to specify the subject of one's attitude or opinion.
Wird verwendet, um das Thema der Haltung oder Meinung einer Person anzugeben.
Haltung gegenüber
Indicates the direction of one's attitude regarding a subject.
Zeigt die Richtung der Haltung einer Person zu einem Thema an.
Stellung beziehen
To state a firm opinion about something.
Eine feste Meinung zu etwas äußern.
eine Haltung einnehmen
To begin to have a particular attitude or opinion.
Beginnen, eine bestimmte Haltung oder Meinung zu haben.
seine Haltung ändern
To alter one's opinion or attitude.
Seine Meinung oder Einstellung ändern.
seine Haltung aufweichen
To make one's opinion or attitude less severe or rigid.
Seine Meinung oder Einstellung weniger streng oder starr machen.
eine Haltung einnehmen
To get into a particular physical posture, often in preparation for an action.
Sich in eine bestimmte Körperhaltung begeben, oft in Vorbereitung auf eine Handlung.
eine Haltung einnehmen
To move into a particular physical posture.
Beginnen, eine bestimmte Haltung oder Meinung zu haben.
die Haltung ändern
To alter one's physical posture.
Die eigene Körperhaltung verändern.
die Haltung anpassen
To make small corrections to one's posture.
Kleine Korrekturen an der eigenen Haltung vornehmen.
eine Haltung annehmen
To deliberately take on a particular physical posture.
Absichtlich eine bestimmte Körperhaltung einnehmen.