subversive

mutmaßlicher Subversiver

Someone believed to be a subversive, often under investigation.

Wird verwendet, um eine Person zu bezeichnen, die der subversiven Tätigkeit verdächtigt wird, bis der Beweis erbracht ist.

angeblicher Subversiver

Someone claimed to be a subversive, but without proof.

Jemand, der angeblich ein Subversiver ist, aber ohne Beweis.

gefährlicher Subversiver

Refers to a subversive individual or group considered to pose a significant threat.

Bezieht sich auf eine subversive Person oder Gruppe, die als erhebliche Bedrohung angesehen wird.

sehr subversiv

To a great degree; extremely subversive.

In hohem Maße; extrem subversiv.

politisch subversiv

Subversive in relation to the government or public affairs of a country.

Subversiv in Bezug auf die Regierung oder die öffentlichen Angelegenheiten eines Landes.

potenziell subversiv

Having the capacity or possibility to become subversive.

Die Fähigkeit oder Möglichkeit haben, subversiv zu werden.

von Natur aus subversiv

Subversive by its very nature or essence.

Aufgrund seiner Natur oder Essenz subversiv.

moralisch subversiv

Subversive in relation to principles of right and wrong behavior.

Subversiv in Bezug auf die Prinzipien von richtigem und falschem Verhalten.

subversiv sein

To possess the quality or character of being subversive.

Die Eigenschaft oder den Charakter haben, subversiv zu sein.

etw. als subversiv ansehen

To think of something in a particular way, as being subversive.

Etwas auf eine bestimmte Weise betrachten, nämlich als subversiv.

etw. als subversiv sehen

To perceive or view something as being subversive.

Etwas als subversiv wahrnehmen oder ansehen.

etw. als subversiv betrachten

To judge or think of something as being subversive.

Etwas als subversiv beurteilen oder ansehen.

etw. als subversiv erachten

To formally consider or judge something as subversive.

Etwas formell als subversiv betrachten oder beurteilen.