suicide

simple noun43 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.2

versuchter Selbstmord

An act of trying to kill oneself that was not successful.

Eine Handlung, bei der versucht wurde, sich das Leben zu nehmen, die aber nicht erfolgreich war.

Teenager-Selbstmord

die Handlung eines Teenagers, sein eigenes Leben absichtlich zu beenden

Teenager-Selbstmord

die Handlung eines Teenagers, absichtlich den eigenen Tod herbeizuführen

politischer Selbstmord

Jugendselbstmord

Jugendselbstmord

anscheinender Selbstmord

Used when suicide is the suspected but not confirmed cause of death.

Wird verwendet, wenn Selbstmord als Todesursache vermutet, aber nicht bestätigt ist.

beruflicher Selbstmord

An action that is very likely to ruin your career.

Eine Handlung, die sehr wahrscheinlich Ihre Karriere ruinieren wird.

Massenselbstmord

When a large group of people, often from a cult, kill themselves together.

Wenn eine große Gruppe von Menschen, oft aus einer Sekte, sich gemeinsam das Leben nimmt.

sozialer Selbstmord

An action that will cause severe embarrassment or loss of social standing.

Eine Handlung, die zu schwerer Verlegenheit oder zum Verlust des sozialen Ansehens führt.

kollektiver Selbstmord

When a group of people kill themselves together.

Wenn eine Gruppe von Menschen sich gemeinsam das Leben nimmt.

Doppelselbstmord

When two people, typically a couple, kill themselves together.

Wenn zwei Personen, typischerweise ein Paar, sich gemeinsam das Leben nehmen.

wirtschaftlicher Selbstmord

An action that will lead to financial ruin.

Eine Handlung, die zum finanziellen Ruin führt.

ritueller Selbstmord

Suicide as part of a formal ceremony or tradition.

Selbstmord als Teil einer formellen Zeremonie oder Tradition.

politischer Selbstmord bei Wahlen

To kill oneself intentionally.

versuchen, Selbstmord zu begehen

To try to kill oneself.

Versuchen, sich das Leben zu nehmen.

Selbstmord verhindern

To stop someone from killing themselves.

Jemanden daran hindern, sich das Leben zu nehmen.

Selbstmord in Betracht ziehen

über Selbstmord nachdenken

mit Selbstmord drohen

To say that you are going to kill yourself.

Sagen, dass man sich das Leben nehmen wird.

Selbstmordversuch

Selbstmordanschlag

A bomb used in an attack where the attacker dies.

Selbstmordrisiko

Selbstmordrate

The number of suicides in a population over a period of time.

Die Anzahl der Selbstmorde in einer Bevölkerung über einen bestimmten Zeitraum.

Selbstmordprävention

Efforts to reduce the incidence of suicide.

Bemühungen zur Reduzierung der Suizidrate.

Selbstmordwache

The act of observing a person who may be at risk of suicide, especially in a prison or hospital.

Die Beobachtung einer Person, die selbstmordgefährdet sein könnte, insbesondere in einem Gefängnis oder Krankenhaus.

Selbstmordattentäter

Ein Terrorist, der einen Anschlag mit der Absicht verübt, dabei zu sterben.

Abschiedsbrief

Selbstmorddrohung

Selbstmordmission

Selbstmordoperation

Selbstmordterrorismus

Acts of terrorism where the attacker intends to die.

Terrorakte, bei denen der Angreifer beabsichtigt zu sterben.

Selbstmordversuch

An agreement between two or more people to kill themselves at the same time.