sum

simple noun97 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.8

große Summe

Refers to a large amount of money.

Bezieht sich auf einen großen Geldbetrag.

Refers to a large amount of money.

beträchtliche Summe

Refers to a large amount of money.

Bezieht sich auf einen großen Geldbetrag.

Gesamtsumme

Refers to the entire or final amount.

Bezieht sich auf den gesamten oder endgültigen Betrag.

enorme Summe

Refers to an extremely large amount of money.

Bezieht sich auf einen extrem hohen Geldbetrag.

Pauschalbetrag

A single payment made at one time, rather than in installments.

Eine einmalige Zahlung, anstatt in Raten.

Refers to an extremely large amount of money.

nette Summe

Refers to a large amount of money.

Bezieht sich auf einen großen Geldbetrag.

bescheidene Summe

Refers to a small and reasonable amount of money.

Bezieht sich auf einen kleinen und angemessenen Geldbetrag.

Refers to a very small amount of money, often symbolic.

Often used ironically to refer to a surprisingly small amount of money.

etw. sauber zusammenfassen

To summarize something concisely and effectively.

Etwas prägnant und effektiv zusammenfassen.

die Summe entspricht etw.

Indicates that an amount has the same value as something else.

Gibt an, dass ein Betrag den gleichen Wert wie etwas anderes hat.

richtig/falsch rechnen

To calculate correctly or incorrectly.

Richtig oder falsch kalkulieren.

(jmdm.) eine Summe zahlen

To give someone an amount of money for goods, services, or a debt.

Jemandem einen Geldbetrag für Waren, Dienstleistungen oder eine Schuld geben.

eine Summe aufbringen

To collect or gather an amount of money, often for a specific purpose.

Einen Geldbetrag sammeln oder beschaffen, oft für einen bestimmten Zweck.