sunlight

simple noun55 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.5

helles Sonnenlicht

strong and clear sunlight

starkes und klares Sonnenlicht

starkes Sonnenlicht

powerful and bright sunlight

kräftiges und helles Sonnenlicht

warmes Sonnenlicht

pleasantly hot sunlight

angenehm heißes Sonnenlicht

direktes Sonnenlicht

sunlight that is not blocked or filtered by anything

Sonnenlicht, das nicht durch etwas blockiert oder gefiltert wird

heißes Sonnenlicht

sunlight that feels very warm

Sonnenlicht, das sich sehr warm anfühlt

volles Sonnenlicht

complete and direct sunlight, with no shade

vollständiges und direktes Sonnenlicht, ohne Schatten

Morgensonnenlicht

sunlight during the morning

Sonnenlicht am Morgen

strahlendes Sonnenlicht

very bright and impressive sunlight

sehr helles und beeindruckendes Sonnenlicht

goldenes Sonnenlicht

warm, yellow-colored sunlight, often in the late afternoon

warmes, gelbfarbenes Sonnenlicht, oft am späten Nachmittag

intensives Sonnenlicht

very strong sunlight

sehr starkes Sonnenlicht

Nachmittagssonnenlicht

sunlight during the afternoon

Sonnenlicht am Nachmittag

extremely bright sunlight that makes it difficult to see

schwaches Sonnenlicht

sunlight that is not strong or bright

Sonnenlicht, das nicht stark oder hell ist

Abendsonnenlicht

sunlight during the evening

Sonnenlicht am Abend

blasses Sonnenlicht

weak and not very bright sunlight, often in winter or early morning

schwaches und nicht sehr helles Sonnenlicht, oft im Winter oder am frühen Morgen

grelles Sonnenlicht

unpleasantly strong and bright sunlight

unangenehm starkes und helles Sonnenlicht

sunlight during the summer season

sunlight that shines through leaves, creating patches of light and shade

extremely hot sunlight

sunlight during the spring season

sunlight that has bounced off a surface like water or a mirror

im Sonnenlicht funkeln

to shine brightly with flashes of light in the sun

in der Sonne hell mit Lichtblitzen scheinen

im Sonnenlicht die Augen zusammenkneifen

to partly close your eyes to see in bright sun

die Augen teilweise schließen, um in der hellen Sonne zu sehen

im Sonnenlicht blinzeln

to quickly close and open your eyes in bright sun

in der hellen Sonne schnell die Augen schließen und öffnen

im Sonnenlicht schimmern

to shine with a soft, wavering light in the sun

in der Sonne mit einem weichen, schwankenden Licht scheinen

im Sonnenlicht blitzen

to shine with small, bright flashes in the sun

in der Sonne mit kleinen, hellen Blitzen scheinen

im Sonnenlicht schimmern

to shine with a soft light in the sun

in der Sonne mit einem weichen Licht scheinen

im Sonnenlicht

located in an area lit by the sun

in einem von der Sonne beleuchteten Bereich gelegen

ins Sonnenlicht

moving into an area lit by the sun

sich in einen von der Sonne beleuchteten Bereich bewegen

Sonnenlicht scheint

the sun produces light

die Sonne erzeugt Licht

Sonnenlicht kommt herein

sunlight enters a room or building

Sonnenlicht dringt in einen Raum oder ein Gebäude ein

Sonnenlicht strömt herein

sunlight enters a place steadily and in large amounts

Sonnenlicht dringt stetig und in großen Mengen in einen Ort ein

Sonnenlicht füllt etw.

sunlight makes a space completely bright

Sonnenlicht macht einen Raum vollständig hell

Sonnenlicht fällt auf etw.

sunlight shines onto a surface

Sonnenlicht scheint auf eine Oberfläche

Sonnenlicht funkelt

sunlight shines brightly with flashes of light, especially on water

Sonnenlicht scheint hell mit Lichtblitzen, besonders auf Wasser

Sonnenlicht filtert durch etw.

sunlight passes through something like leaves or blinds

Sonnenlicht dringt durch etwas wie Blätter oder Jalousien

Sonnenlicht strömt herein

sunlight enters a place in a large, continuous stream

Sonnenlicht dringt in einem großen, kontinuierlichen Strom in einen Ort ein

Sonnenlicht schimmert

sunlight shines with a soft, slightly wavering light

Sonnenlicht scheint mit einem weichen, leicht schwankenden Licht

Sonnenlicht überflutet etw.

a large amount of sunlight enters and fills a place

eine große Menge Sonnenlicht dringt ein und füllt einen Ort

Sonnenlicht glitzert

sunlight shines with many small, bright flashes

Sonnenlicht scheint mit vielen kleinen, hellen Blitzen

Sonnenlicht blitzt

sunlight shines in small, bright flashes

Sonnenlicht scheint in kleinen, hellen Blitzen

Sonnenlicht reflektiert von etw.

sunlight bounces off a surface

Sonnenlicht prallt von einer Oberfläche ab

Sonnenlicht schimmert

sunlight shines with a soft, reflected light

Sonnenlicht scheint mit einem weichen, reflektierten Licht

Sonnenlicht wird von etw. reflektiert

sunlight bounces off a surface

Sonnenlicht prallt von einer Oberfläche ab

Sonnenlicht durchdringt etw.

sunlight breaks through something like clouds or darkness

Sonnenlicht bricht durch etwas wie Wolken oder Dunkelheit

Sonnenlicht durchdringt etw.

sunlight manages to get through something that is thick or dark

Sonnenlicht schafft es, durch etwas Dickes oder Dunkles zu gelangen

Sonnenlicht schimmert

sunlight shines with a weak, unsteady light

Sonnenlicht scheint mit einem schwachen, unruhigen Licht

Sonnenlicht reflektiert auf etw.

sunlight bounces off a surface

Sonnenlicht prallt von einer Oberfläche ab

dem Sonnenlicht ausgesetzt sein

to not be protected from the sun

nicht vor der Sonne geschützt sein

to prevent sunlight from entering a place

Sonnenstrahl

a narrow line of light from the sun

ein schmaler Lichtstrahl von der Sonne

Sonnenstrahl

a line of light from the sun

ein Lichtstrahl von der Sonne

Sonnenfleck

a small area where sunlight is falling

ein kleiner Bereich, auf den Sonnenlicht fällt

Sonnenstrahl

a long, narrow beam of sunlight

ein langer, schmaler Sonnenstrahl

Sonnenlicht-Pool

an area of bright sunlight on a surface

ein Bereich mit hellem Sonnenlicht auf einer Oberfläche