symptom
körperliche Symptome
symptoms that affect the body
Symptome, die den Körper betreffen
häufige Symptome
symptoms that are frequently associated with a particular illness or condition
Symptome, die häufig mit einer bestimmten Krankheit oder einem bestimmten Zustand in Verbindung gebracht werden
schwere Symptome
symptoms that are very intense or extreme
Symptome, die sehr intensiv oder extrem sind
typische Symptome
symptoms that are very characteristic of a particular illness or condition
Symptome, die sehr charakteristisch für eine bestimmte Krankheit oder einen bestimmten Zustand sind
ernsthafte Symptome
symptoms indicating a potentially dangerous or life-threatening condition
Symptome, die auf einen potenziell gefährlichen oder lebensbedrohlichen Zustand hinweisen
klassische Symptome
symptoms that are very typical of a particular illness or condition
Symptome, die sehr typisch für eine bestimmte Krankheit oder einen bestimmten Zustand sind
mentale Symptome
symptoms affecting the mind or thought processes
Symptome, die den Geist oder die Denkprozesse beeinflussen
Entzugserscheinungen
unpleasant physical and mental effects following the cessation of drug or alcohol use
Die körperlichen und geistigen Auswirkungen, die nach dem Absetzen einer Suchtmittel auftreten.
charakteristische Symptome
symptoms that are very typical of a particular illness or condition
Symptome, die sehr typisch für eine bestimmte Krankheit oder einen bestimmten Zustand sind
grippeähnliche Symptome
symptoms such as fever, aches, and chills that resemble influenza
Symptome wie Fieber, Schmerzen und Schüttelfrost, die der Grippe ähneln
psychologische Symptome
symptoms affecting the mind and emotions
Symptome, die den Geist und die Emotionen beeinflussen
unangenehme Symptome
symptoms that are not enjoyable to experience
Symptome, deren Erleben nicht angenehm ist
klinische Symptome
symptoms observed by a doctor rather than reported by the patient
Symptome, die von einem Arzt beobachtet und nicht vom Patienten berichtet werden
Verhaltenssymptome
symptoms related to a person's actions and conduct
Symptome, die sich auf die Handlungen und das Verhalten einer Person beziehen
Verhaltenssymptome
symptoms related to a person's actions and conduct
Symptome, die sich auf die Handlungen und das Verhalten einer Person beziehen
negative Symptome
often used in psychology to refer to the absence of normal behaviors (e.g., in schizophrenia)
wird oft in der Psychologie verwendet, um das Fehlen normaler Verhaltensweisen zu bezeichnen (z. B. bei Schizophrenie)
physiologische Symptome
symptoms relating to the way the body functions
Symptome, die sich auf die Funktionsweise des Körpers beziehen
beunruhigende Symptome
symptoms that cause significant worry, pain, or sadness
Symptome, die erhebliche Sorgen, Schmerzen oder Traurigkeit verursachen
das Einsetzen der Symptome
the beginning of the symptoms of an illness
der Beginn der Symptome einer Krankheit
Symptome entwickeln sich
when symptoms start to grow or become more defined
wenn Symptome anfangen zu wachsen oder definierter zu werden
Symptome treten auf
when symptoms start to be seen or noticed
wenn Symptome anfangen, gesehen oder bemerkt zu werden
Symptome treten auf
when symptoms happen or take place (more formal)
wenn Symptome geschehen oder stattfinden (formeller)
Symptome bleiben bestehen
when symptoms continue to exist for a long time
wenn Symptome lange Zeit weiterbestehen
Symptome treten wieder auf
when symptoms appear again after a period of absence
wenn Symptome nach einer Zeit der Abwesenheit wieder auftreten
Symptome haben
to experience the signs of an illness
die Anzeichen einer Krankheit erfahren
Symptome behandeln
to use medical methods to try to cure or improve symptoms
medizinische Methoden anwenden, um Symptome zu heilen oder zu verbessern
an Symptomen leiden
to experience negative or unpleasant signs of an illness
negative oder unangenehme Anzeichen einer Krankheit erfahren
Symptome lindern
to reduce or remove unpleasant symptoms
unangenehme Symptome reduzieren oder beseitigen
Symptome bekommen
to start to have symptoms (more informal)
anfangen, Symptome zu haben (informeller)
Symptome zeigen
to show the signs of an illness
die Anzeichen einer Krankheit zeigen
Symptome aufweisen
to show the signs of an illness (more formal)
die Anzeichen einer Krankheit zeigen (formeller)
Symptome lindern
to make symptoms less severe (more formal)
Symptome weniger schwer machen (formeller)
sich mit Symptomen vorstellen
to show the signs of an illness when seeking medical help (medical term)
bei der Suche nach medizinischer Hilfe die Anzeichen einer Krankheit zeigen (medizinischer Begriff)