theme

simple noun53 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.2

Hauptthema

Refers to the principal or chief idea.

Bezieht sich auf die prinzipielle oder Hauptidee.

musikalisches Thema

A recognizable melody that is associated with a character, place, or idea in a film or play.

Eine wiedererkennbare Melodie, die mit einer Figur, einem Ort oder einer Idee in einem Film oder Theaterstück verbunden ist.

Schlüsselthema

Refers to a crucial or very important idea.

Bezieht sich auf eine entscheidende oder sehr wichtige Idee.

zentrales Thema

Refers to the most important or main idea.

Bezieht sich auf die wichtigste oder Hauptidee.

wichtiges Thema

Refers to a significant or important idea.

Bezieht sich auf eine bedeutende oder wichtige Idee.

häufiges Thema

A theme that appears frequently or is widely understood.

Ein Thema, das häufig vorkommt oder weithin verstanden wird.

universelles Thema

A theme that is relevant to all people, regardless of culture or time.

Ein Thema, das für alle Menschen relevant ist, unabhängig von Kultur oder Zeit.

grundlegendes Thema

Refers to the fundamental or primary idea.

Bezieht sich auf die fundamentale oder primäre Idee.

beliebtes Thema

A theme that is liked or enjoyed by many people.

Ein Thema, das von vielen Menschen gemocht oder genossen wird.

A theme that appears again and again.

A theme that appears again and again.

dominantes Thema

Refers to the most powerful or influential idea.

Bezieht sich auf die mächtigste oder einflussreichste Idee.

allgemeines Thema

A theme that is not specific or detailed, but applies widely.

Ein Thema, das nicht spezifisch oder detailliert ist, aber weitreichend anwendbar ist.

breites Thema

A theme that covers a wide range of subjects or ideas.

Ein Thema, das ein breites Spektrum von Themen oder Ideen abdeckt.

Lieblingsthema

A theme that a person or creator often returns to.

Ein Thema, zu dem eine Person oder ein Schöpfer oft zurückkehrt.

An amusement park where the rides and attractions are based on a central theme.

The main song associated with a show, film, or character.

Titelmusik

The main melody associated with a show, film, or character.

Die Hauptmelodie, die mit einer Show, einem Film oder einer Figur verbunden ist.

Titelmelodie

The main melody associated with a show, film, or character.

Die Hauptmelodie, die mit einer Show, einem Film oder einer Figur verbunden ist.

A pub decorated and designed around a specific theme.

Thema zieht sich durch etw.

Indicates that a theme is a recurring feature in a work or series of works.

Zeigt an, dass ein Thema ein wiederkehrendes Merkmal in einem Werk oder einer Reihe von Werken ist.

Thema tritt hervor

Used when a central idea becomes apparent or known.

Wird verwendet, wenn eine zentrale Idee offensichtlich oder bekannt wird.

zum Thema

Used to introduce the subject or topic of something.

Wird verwendet, um das Subjekt oder Thema von etwas einzuführen.

Variationen über ein Thema

Different versions or interpretations of the same basic idea.

Verschiedene Versionen oder Interpretationen derselben Grundidee.

das Thema erforschen

To examine or discuss a subject in detail.

Ein Thema im Detail untersuchen oder diskutieren.

das Thema entwickeln

To elaborate on or expand a central idea.

Eine zentrale Idee ausarbeiten oder erweitern.

das Thema ansprechen

To deal with or discuss a particular subject.

Ein bestimmtes Thema behandeln oder diskutieren.

sich für das Thema erwärmen

To begin to feel more enthusiastic or interested in a subject.

Anfangen, sich für ein Thema mehr zu begeistern oder zu interessieren.