transaction
Online-Transaktion
a transaction completed online
eine online abgeschlossene Transaktion
Finanztransaktion
a transaction involving money or financial instruments
eine Transaktion, die Geld oder Finanzinstrumente betrifft
elektronische Transaktion
a transaction conducted over a computer network
eine über ein Computernetzwerk durchgeführte Transaktion
Internet-Transaktion
a transaction made over the internet
eine über das Internet getätigte Transaktion
internationale Transaktion
a transaction involving more than one country
eine Transaktion, an der mehr als ein Land beteiligt ist
the process of buying or selling land and buildings
a transaction between entities in different countries
Immobiliengeschäft
the process of buying or selling property
der Prozess des Kaufs oder Verkaufs von Immobilien
verdächtige Transaktion
a transaction that suggests illegal activity
eine Transaktion, die auf illegale Aktivitäten hindeutet
illegale Transaktion
a transaction that is against the law
eine gesetzeswidrige Transaktion
a transaction intended to deceive or cheat
Transaktionskosten
the expense incurred when buying or selling a good or service
die Kosten, die beim Kauf oder Verkauf einer Ware oder Dienstleistung anfallen
Transaktionsgebühren
fees paid for making a transaction
Gebühren, die für die Durchführung einer Transaktion bezahlt werden
Transaktion findet statt
the transaction happens or occurs
die Transaktion geschieht oder ereignet sich
Transaktion wird fortgesetzt
the transaction continues or moves forward
die Transaktion wird fortgesetzt oder schreitet voran
Transaktion zwischen
indicates the parties involved in the transaction
gibt die an der Transaktion beteiligten Parteien an
Transaktion über
often used with 'the Internet' to specify the medium
wird oft mit 'das Internet' verwendet, um das Medium anzugeben
eine Transaktion verarbeiten
to deal with a transaction in an official or systematic way
eine Transaktion auf offizielle oder systematische Weise bearbeiten
eine Transaktion tätigen
to initiate or complete a transaction
eine Transaktion initiieren oder abschließen
eine Transaktion durchführen
to perform or complete a transaction
eine Transaktion ausführen oder abschließen
eine Transaktion abwickeln
to manage and carry out a transaction
eine Transaktion verwalten und durchführen
eine Transaktion abwickeln
to manage the process of a transaction
den Prozess einer Transaktion verwalten