trend
starker Trend
A very noticeable and definite trend.
Ein sehr auffälliger und definierter Trend.
jüngster Trend
A trend that started a short time ago.
Ein Trend, der vor kurzer Zeit begann.
wichtiger Trend
A very important or serious trend.
Ein sehr wichtiger oder ernster Trend.
The most recent trend.
wachsender Trend
A trend that is becoming more common or significant.
Ein Trend, der immer häufiger oder bedeutender wird.
zunehmender Trend
A trend that is becoming larger in amount or number.
Ein Trend, der in Menge oder Anzahl zunimmt.
großer Trend
A very significant and popular trend.
Ein sehr bedeutender und populärer Trend.
konsistenter Trend
A trend that continues in the same way over time.
Ein Trend, der sich im Laufe der Zeit auf die gleiche Weise fortsetzt.
dominanter Trend
The most powerful or influential trend.
Der mächtigste oder einflussreichste Trend.
A trend that is happening more quickly.
The trend that exists in a particular place or at a particular time.
zugrunde liegender Trend
The fundamental trend that is not immediately obvious.
Der grundlegende Trend, der nicht sofort ersichtlich ist.
einem Trend folgen
To do what is popular or fashionable.
Tun, was populär oder modisch ist.
einen Trend setzen
To start something that becomes a trend.
Etwas beginnen, das zu einem Trend wird.
einen Trend starten
To be the first person to do something that becomes a trend.
Die erste Person sein, die etwas tut, das zu einem Trend wird.
einen Trend schaffen
To cause a new trend to exist.
Einen neuen Trend entstehen lassen.
einen Trend umkehren
To change a trend so it goes in the opposite direction.
Einen Trend so ändern, dass er in die entgegengesetzte Richtung verläuft.
gegen den Trend gehen
To oppose or move in the opposite direction of a trend.
Sich einem Trend widersetzen oder sich in die entgegengesetzte Richtung bewegen.
sich dem Trend widersetzen
To resist or go against a general trend.
Sich einem allgemeinen Trend widersetzen oder dagegen angehen.
Trend zu/in Richtung
Used to indicate the direction of a general change or development.
Wird verwendet, um die Richtung einer allgemeinen Veränderung oder Entwicklung anzugeben.
Trend deutet auf etw. hin
A trend shows that something is likely to be true or to happen.
Ein Trend zeigt, dass etwas wahrscheinlich wahr ist oder passieren wird.
Trend entsteht
A new trend appears or becomes known.
Ein neuer Trend tritt auf oder wird bekannt.
Trend entwickelt sich
A trend starts to happen or becomes stronger.
Ein Trend beginnt oder wird stärker.