tribunal
Arbeitsgericht
A body that settles disputes between employers and employees.
Ein Gremium, das Streitigkeiten zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern beilegt.
unabhängiges Tribunal
unparteiisches Tribunal
Kriegsverbrechertribunal
A court set up to prosecute individuals for crimes committed during a war.
Bezeichnet ein Gericht, das eingerichtet wurde, um Personen zu verurteilen, die der Begehung von Kriegsverbrechen beschuldigt werden.
internationaler Gerichtshof
A court that deals with international crimes or disputes.
Ein Gericht, das sich mit internationalen Verbrechen oder Streitigkeiten befasst.
Militärgericht
A court that tries members of the armed forces.
Ein Gericht, das Mitglieder der Streitkräfte verurteilt.
lokales Gericht
A court with jurisdiction over a specific local area.
Ein Gericht mit Zuständigkeit für ein bestimmtes lokales Gebiet.
Tribunalfall
Anspruch vor dem Tribunal
das Tribunal entscheidet etw
das Tribunal bestätigt etw
das Tribunal ordnet etw an
das Tribunal lehnt etw ab
das Tribunal weist etw ab
das Tribunal verurteilt jdn
When a tribunal declares the punishment for someone found guilty.
Wenn ein Tribunal die Strafe für jemanden verkündet, der für schuldig befunden wurde.
das Tribunal klagt jdn an
When a tribunal formally accuses someone of a serious crime.
Wenn ein Tribunal jemanden formell eines schweren Verbrechens beschuldigt.
vor dem Tribunal
Indicates being brought for judgment or examination by the tribunal.
Zeigt an, dass man zur Beurteilung oder Prüfung vor das Tribunal gebracht wird.
vor dem Tribunal
Indicates presence or testimony at the location of the tribunal.
Zeigt Anwesenheit oder Aussage am Ort des Tribunals an.
etw vor ein Tribunal bringen
etw an ein Tribunal verweisen
jdn/etw vor ein Tribunal bringen
ein Tribunal aufstellen
ein Tribunal einrichten
von einem Tribunal verurteilt werden
To have one's case heard and judged by a tribunal.
Seinen Fall von einem Tribunal anhören und beurteilen lassen.
ein Tribunal schaffen
sich einem Tribunal stellen
vor einem Tribunal erscheinen