triumph

noun38 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.8

großer Triumph

A very significant and important success.

Ein sehr bedeutender und wichtiger Erfolg.

bedeutender Triumph

A very significant and important success.

Ein sehr bedeutender und wichtiger Erfolg.

bemerkenswerter Triumph

An extraordinary and noteworthy success.

Ein außergewöhnlicher und bemerkenswerter Erfolg.

A very great and decisive success.

echter Triumph

A genuine and significant success.

Ein echter und bedeutender Erfolg.

persönlicher Triumph

A success that is important to an individual.

Ein Erfolg, der für eine Einzelperson wichtig ist.

unvergesslicher Triumph

A success that is easily remembered because it is special.

Ein Erfolg, der leicht in Erinnerung bleibt, weil er besonders ist.

politischer Triumph

A success in the field of politics.

Ein Erfolg auf dem Gebiet der Politik.

ultimativer Triumph

A success that happens at the end of a long process.

Ein Erfolg, der am Ende eines langen Prozesses eintritt.

endgültiger Triumph

A success that happens at the end of a long process.

Ein Erfolg, der am Ende eines langen Prozesses eintritt.

militärischer Triumph

A success in a military context.

Ein Erfolg in einem militärischen Kontext.

A success that happens at the end of a long process.

A success in the field of diplomacy.

Wahltriumph

A success in an election.

Ein Erfolg bei einer Wahl.

künstlerischer Triumph

A success in the field of art.

Ein Erfolg auf dem Gebiet der Kunst.

kleiner Triumph

A small or minor success.

Ein kleiner oder geringfügiger Erfolg.

kleiner Triumph

A small or minor success.

Ein kleiner oder geringfügiger Erfolg.

geringfügiger Triumph

A small or minor success.

Ein kleiner oder geringfügiger Erfolg.

immer triumphieren

To be victorious in every situation.

In jeder Situation siegreich sein.

letztendlich triumphieren

To succeed in the end, after a long time.

Am Ende, nach langer Zeit, erfolgreich sein.

endlich triumphieren

To succeed in the end, after a long time.

Am Ende, nach langer Zeit, erfolgreich sein.

schließlich triumphieren

To succeed in the end, after a long time.

Am Ende, nach langer Zeit, erfolgreich sein.

jds Triumph über Widrigkeiten

A victory achieved despite great difficulties.

Ein Sieg, der trotz großer Schwierigkeiten errungen wurde.

To succeed despite great difficulties.

ein Gefühl des Triumphs

A feeling of great satisfaction and pride from a victory.

Ein Gefühl großer Zufriedenheit und Stolz aufgrund eines Sieges.

jds Moment des Triumphs

The specific point in time when someone achieves a great success.

Der spezifische Zeitpunkt, zu dem jemand einen großen Erfolg erzielt.

über jdn/etw triumphieren

A victory achieved against a difficulty or opponent.

Einen Sieg gegen einen Gegner oder eine Schwierigkeit erringen.

Triumph von etw

The victory of a particular quality or principle.

Der Sieg einer bestimmten Eigenschaft oder eines bestimmten Prinzips.

im Triumph

Showing great happiness or pride because of a victory.

Große Freude oder Stolz wegen eines Sieges zeigend.

Triumph für jdn

A victory that benefits a particular person or group.

Ein Sieg, der einer bestimmten Person oder Gruppe zugutekommt.

Triumph in etw

A victory in a specific event or situation.

Ein Sieg in einem bestimmten Ereignis oder einer bestimmten Situation.

Triumph gegen jdn/etw

A victory over a specific opponent.

Ein Sieg über einen bestimmten Gegner.

einen Triumph feiern

To show happiness and pride for a success.

Freude und Stolz über einen Erfolg zeigen.

einen Triumph darstellen

To be a symbol or an example of a great success.

Ein Symbol oder ein Beispiel für einen großen Erfolg sein.

etw als Triumph ansehen

To consider something to be a great success.

Etwas als großen Erfolg betrachten.

einen Triumph erringen

To achieve a great success.

Einen großen Erfolg erzielen.

etw als Triumph feiern

To publicly praise something as a great success.

Etwas öffentlich als großen Erfolg loben.

über jdn/etw triumphieren

To win a victory against an opponent or a difficulty.

Einen Sieg gegen einen Gegner oder eine Schwierigkeit erringen.