trousers
kurze Hosen
trousers that do not cover the entire leg, often worn by boys
Hosen, die nicht das ganze Bein bedecken, oft von Jungen getragen
very loose-fitting trousers
trousers worn for sports or as casual wear
Schlafanzughose
trousers worn for sleeping
Hose, die zum Schlafen getragen wird
trousers made from corduroy fabric
Kampfhose
loose trousers made of a strong material, typically with large pockets on the legs
lockere Hose aus robustem Material, typischerweise mit großen Taschen an den Beinen
Tarnhose
trousers with a pattern used for military concealment
Hose mit einem Muster zur militärischen Tarnung
trousers that become wider at the bottom
trousers with very narrow legs
one of the two parts of a pair of trousers that covers a leg
Hosenbeinabschluss
the lower edge of a trouser leg
die untere Kante eines Hosenbeins
eine Hose anziehen
to put on trousers, often quickly
eine Hose anziehen, oft schnell
die Hose hochziehen
to pull trousers upwards to the correct position
die Hose nach oben in die richtige Position ziehen
den Reißverschluss der Hose öffnen
to open the zipper on trousers
den Reißverschluss an einer Hose öffnen
die Hose fallen lassen
to lower one's trousers, often as a rude or humorous gesture
die Hose herunterlassen, oft als unhöfliche oder humorvolle Geste