truthful

sehr ehrlich

A common intensifier to emphasize a high degree of honesty.

Ein gebräuchlicher Verstärker, um ein hohes Maß an Ehrlichkeit zu betonen.

vollkommen ehrlich

An intensifier indicating full honesty without omission.

Ein Verstärker, der vollständige Ehrlichkeit ohne Auslassung anzeigt.

absolut ehrlich

A strong intensifier indicating complete and total honesty.

Ein starker Verstärker, der vollständige und totale Ehrlichkeit anzeigt.

nicht ganz ehrlich

A qualifier suggesting that some information may have been omitted or is not completely honest.

Ein Qualifikator, der andeutet, dass einige Informationen möglicherweise weggelassen wurden oder nicht ganz ehrlich sind.

nicht ganz ehrlich

A gentle qualifier suggesting a slight deviation from the complete truth.

Ein sanfter Qualifikator, der eine leichte Abweichung von der vollständigen Wahrheit andeutet.

ehrlich sein

Used to describe a person's state of being honest.

Wird verwendet, um den Zustand der Ehrlichkeit einer Person zu beschreiben.

ehrlich klingen

Used when someone's words or voice gives the impression of being honest.

Wird verwendet, wenn die Worte oder die Stimme einer Person den Eindruck von Ehrlichkeit erwecken.

ehrlich über

Used to specify the subject or topic of one's honesty.

Wird verwendet, um das Subjekt oder Thema der Ehrlichkeit einer Person anzugeben.

ehrlich in

Used to specify the context in which one is being honest (e.g., in an answer, in a statement).

Wird verwendet, um den Kontext anzugeben, in dem man ehrlich ist (z. B. in einer Antwort, in einer Aussage).