twig

simple noun10 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.8

trockener Zweig

Refers to a twig with no moisture, which breaks easily.

Bezieht sich auf einen Zweig ohne Feuchtigkeit, der leicht bricht.

gebrochener Zweig

A twig that has been snapped or fractured.

Ein Zweig, der gebrochen oder gesprungen ist.

toter Zweig

A twig from a dead part of a plant, often dry and brittle.

Ein Zweig von einem toten Teil einer Pflanze, oft trocken und spröde.

kahler Zweig

A twig with no leaves on it.

Ein Zweig ohne Blätter.

Weidenrute

A twig from a willow tree.

Ein kleiner, dünner Trieb von einem Ast eines Weidenbaums.

A twig from a birch tree.

einen Zweig brechen

To cause a twig to separate into pieces.

Einen Zweig in Stücke teilen.

einen Zweig knicken

To break a twig suddenly with a sharp sound.

Einen Zweig plötzlich mit einem scharfen Geräusch brechen.

einen Zweig abbrechen

To detach a twig from a branch or tree.

Einen Zweig von einem Ast oder Baum abtrennen.

einen Zweig abknicken

To detach a twig suddenly with a sharp sound.

Einen Zweig plötzlich mit einem scharfen Geräusch abtrennen.

Zweig knickt

Used when a twig breaks suddenly with a sharp, cracking sound.

Wird verwendet, wenn ein Zweig plötzlich mit einem scharfen, knackenden Geräusch bricht.

Zweig bricht

Used when a twig separates into pieces, for example, when stepped on.

Wird verwendet, wenn ein Zweig in Stücke bricht, zum Beispiel, wenn man darauf tritt.