undesirable

sehr unerwünscht

To a high degree; strongly undesirable.

In hohem Maße; stark unerwünscht.

äußerst unerwünscht

To a very high degree; very undesirable.

In sehr hohem Maße; sehr unerwünscht.

höchst unerwünscht

Used to strongly emphasize that something is undesirable, often in formal or serious contexts.

Wird verwendet, um stark zu betonen, dass etwas unerwünscht ist, oft in formellen oder ernsten Kontexten.

eindeutig unerwünscht

Obviously and without a doubt undesirable.

Offensichtlich und ohne Zweifel unerwünscht.

offensichtlich unerwünscht

Easy to see or understand that it is undesirable.

Leicht zu sehen oder zu verstehen, dass es unerwünscht ist.

sozial unerwünscht

Undesirable from a social perspective.

Aus sozialer Sicht unerwünscht.

völlig unerwünscht

Completely and absolutely undesirable.

Vollständig und absolut unerwünscht.

politisch unerwünscht

Undesirable from a political perspective.

Aus politischer Sicht unerwünscht.

wirtschaftlich unerwünscht

Undesirable from an economic perspective.

Aus wirtschaftlicher Sicht unerwünscht.

ziemlich unerwünscht

To some extent, but not extremely; quite undesirable.

In gewissem Maße, aber nicht extrem; ziemlich unerwünscht.

unerwünscht sein

Used to state that something is undesirable.

Wird verwendet, um anzugeben, dass etwas unerwünscht ist.

etw. als unerwünscht betrachten

To believe or think of something as undesirable.

Etwas als unerwünscht ansehen oder darüber denken.

etw. unerwünscht machen

To cause something to become undesirable.

Verursachen, dass etwas unerwünscht wird.

unerwünscht scheinen

Used to suggest that something appears to be undesirable.

Wird verwendet, um anzudeuten, dass etwas unerwünscht zu sein scheint.

etw. als unerwünscht sehen

To perceive or view something as being undesirable.

Etwas als unerwünscht wahrnehmen oder ansehen.

etw. als unerwünscht ansehen

To see or think of something in a particular way, as being undesirable.

Etwas auf eine bestimmte Weise sehen oder darüber denken, als sei es unerwünscht.

etw. für unerwünscht halten

To judge or consider something as undesirable, often in a formal context.

Etwas als unerwünscht beurteilen oder betrachten, oft in einem formellen Kontext.