unhappiness

tiefes Unglück

Used to describe a very strong feeling of sadness.

Wird verwendet, um ein sehr starkes Gefühl der Traurigkeit zu beschreiben.

großes Unglück

Similar to 'deep unhappiness', emphasizing the intensity of the feeling.

Ähnlich wie 'tiefes Unglück', betont die Intensität des Gefühls.

persönliches Unglück

Relates to an individual's private feelings of unhappiness.

Bezieht sich auf die privaten Unglücksgefühle einer Person.

eheliches Unglück

Refers to unhappiness within a marriage.

Bezieht sich auf Unglück innerhalb einer Ehe.

weit verbreitete Unzufriedenheit

Similar to 'general unhappiness', indicating it affects a large area or number of people.

Ähnlich wie 'allgemeine Unzufriedenheit', was darauf hinweist, dass es ein großes Gebiet oder eine große Anzahl von Menschen betrifft.

allgemeine Unzufriedenheit

Refers to a feeling of unhappiness that is common among a group of people.

Bezieht sich auf ein Gefühl der Unzufriedenheit, das in einer Gruppe von Menschen verbreitet ist.

Unglück mit

Expresses dissatisfaction with a person, object, or situation.

Drückt Unzufriedenheit mit einer Person, einem Objekt oder einer Situation aus.

Unglück über

Used to specify the subject or reason for the unhappiness.

Wird verwendet, um das Thema oder den Grund für das Unglück anzugeben.

Unglück bei

Often used to express a reaction to a situation or event.

Wird oft verwendet, um eine Reaktion auf eine Situation oder ein Ereignis auszudrücken.

eine Ursache des Unglücks

Refers to something that is a reason for sadness or dissatisfaction.

Bezieht sich auf etwas, das ein Grund für Traurigkeit oder Unzufriedenheit ist.

zu Unglück führen

To result in a state of unhappiness.

In einen Zustand des Unglücks münden.

Unglück verursachen

To be the reason for someone's sadness.

Der Grund für die Traurigkeit von jemandem sein.

Unglück ausdrücken

To show or state one's feelings of sadness or dissatisfaction.

Seine Gefühle von Traurigkeit oder Unzufriedenheit zeigen oder äußern.