utility
öffentliches Versorgungsunternehmen
a company that provides an essential service to the public
ein Unternehmen, das eine wesentliche Dienstleistung für die Öffentlichkeit erbringt
Wasserversorgungsunternehmen
a company that supplies water
ein Unternehmen, das Wasser liefert
Elektrizitätsversorgungsunternehmen
a company that supplies electricity
ein Unternehmen, das Strom liefert
Energieversorger
a company that supplies electricity
ein Unternehmen, das Strom liefert
lokales Versorgungsunternehmen
a public service provider for a specific area
ein öffentlicher Dienstleister für ein bestimmtes Gebiet
großes Versorgungsunternehmen
a large and important public service provider
ein großer und wichtiger öffentlicher Dienstleister
großes Versorgungsunternehmen
a major public service provider
ein großer öffentlicher Dienstleister
reguliertes Versorgungsunternehmen
a public service company whose prices are controlled by the government
ein öffentliches Versorgungsunternehmen, dessen Preise von der Regierung kontrolliert werden
a public service company owned by the government
a company that supplies electricity
a public service company owned by a city or town
a public service that was formerly state-owned and is now private
investoreneigenes Versorgungsunternehmen
a privately owned public service company
ein privates öffentliches Versorgungsunternehmen
praktischer Nutzen
usefulness in real situations
Nützlichkeit in realen Situationen
potenzieller Nutzen
the usefulness something might have in the future
der Nutzen, den etwas in der Zukunft haben könnte
Gesamtnutzen
the general usefulness considering all factors
der allgemeine Nutzen unter Berücksichtigung aller Faktoren
klinischer Nutzen
usefulness in medical practice
Nützlichkeit in der medizinischen Praxis
von ... Nutzen
Describes the level of usefulness, e.g., 'of low utility'.
Beschreibt den Grad der Nützlichkeit, z.B. 'von geringem Nutzen'.
den Nutzen demonstrieren
to show that something is useful
zeigen, dass etwas nützlich ist
den Nutzen erhöhen
to improve or increase usefulness
die Nützlichkeit verbessern oder erhöhen
den Nutzen veranschaulichen
to show the usefulness, often with an example
den Nutzen zeigen, oft mit einem Beispiel
den Nutzen in Frage stellen
to express doubts about the usefulness
Zweifel am Nutzen äußern
den Nutzen maximieren
to get the most usefulness out of something
den größten Nutzen aus etwas ziehen
den Nutzen bewerten
to judge or calculate the usefulness
die Nützlichkeit beurteilen oder berechnen
den Nutzen beurteilen
to judge or decide the usefulness
die Nützlichkeit beurteilen oder entscheiden
den Nutzen prüfen
to look at or consider the usefulness carefully
die Nützlichkeit sorgfältig betrachten oder erwägen
den Nutzen untersuchen
to try to find out the usefulness
versuchen, die Nützlichkeit herauszufinden
Versorgungsunternehmen
a business that supplies gas, electricity, water, etc.
ein Unternehmen, das Gas, Strom, Wasser usw. liefert.
Versorgungsrechnung
a bill for a public service like electricity or water
eine Rechnung für einen öffentlichen Dienst wie Strom oder Wasser
Versorgungskommission
a government agency that regulates public utilities
eine Regierungsbehörde, die öffentliche Versorgungsunternehmen reguliert