voucher

noun28 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.6

A voucher for a certain value that is given as a gift.

A voucher offering a reduction in price.

Reisegutschein

A voucher for transportation or travel services.

Ein Gutschein für Transport- oder Reisedienstleistungen.

Essensgutschein

A voucher for purchasing food items.

Ein Gutschein zum Kauf von Lebensmitteln.

Einkaufsgutschein

A voucher to be used for buying goods in a shop.

Ein Gutschein, der zum Kauf von Waren in einem Geschäft verwendet wird.

Hotelgutschein

A voucher for accommodation at a hotel.

Ein Gutschein für eine Hotelunterkunft.

Wertgutschein

A voucher that gives you a specific amount of money off the price of something.

Ein Gutschein, mit dem Sie einen bestimmten Geldbetrag vom Preis von etwas abziehen können.

A government subsidy for rent, provided to low-income households.

Schulgutschein

A government-funded voucher redeemable for tuition fees at a school.

Ein staatlich finanzierter Gutschein, der für Studiengebühren an einer Schule eingelöst werden kann.

Bildungsgutschein

A government grant for a student's education at a school of their choice.

Ein staatlicher Zuschuss für die Ausbildung eines Schülers an einer Schule seiner Wahl.

Essensmarke

A voucher given to employees to be exchanged for meals at a restaurant.

Ein Gutschein, der an Mitarbeiter ausgegeben wird und in einem Restaurant gegen Mahlzeiten eingetauscht werden kann.

Gutschein für

Used to specify the purpose or recipient of the voucher.

Wird verwendet, um den Zweck oder den Empfänger des Gutscheins anzugeben.

einen Gutschein verwenden

To make use of a voucher for a purchase or service.

Einen Gutschein für einen Kauf oder eine Dienstleistung nutzen.

jdm einen Gutschein geben

To present someone with a voucher.

Jemandem einen Gutschein überreichen.

einen Gutschein bekommen

To obtain or be given a voucher.

Einen Gutschein erhalten oder bekommen.

einen Gutschein erhalten

To be given a voucher.

Einen Gutschein erhalten.

(jdm) einen Gutschein bereitstellen

To supply someone with a voucher.

Jemanden mit einem Gutschein versorgen.

einen Gutschein einlösen

To exchange a voucher for goods, services, or money.

Einen Gutschein gegen Waren, Dienstleistungen oder Geld eintauschen.

(jdm) einen Gutschein ausstellen

To formally provide someone with a voucher.

Jemandem formell einen Gutschein zur Verfügung stellen.

einen Gutschein ausgeben

To use a voucher as payment.

Einen Gutschein als Zahlungsmittel verwenden.

Gutscheinsystem

A set of principles or procedures according to which vouchers are used.

Eine Reihe von Grundsätzen oder Verfahren, nach denen Gutscheine verwendet werden.

Gutscheinprogramm

An organized system for distributing and using vouchers.

Ein organisiertes System zur Verteilung und Verwendung von Gutscheinen.

Gutscheinsystem

A plan or system for distributing and using vouchers.

Ein Plan oder System zur Verteilung und Verwendung von Gutscheinen.

Gutscheinplan

A strategy or system involving the use of vouchers.

Eine Strategie oder ein System, das die Verwendung von Gutscheinen beinhaltet.

Gutscheinschule

A school that accepts government-funded vouchers as payment for tuition.

Eine Schule, die staatlich finanzierte Gutscheine als Zahlung für Studiengebühren akzeptiert.

Gutscheinschüler

A student whose tuition is paid for using a government voucher.

Ein Schüler, dessen Studiengebühren mit einem staatlichen Gutschein bezahlt werden.

Gutschein ist etw. wert

Indicates the value of the voucher.

Gibt den Wert des Gutscheins an.

Gutschein berechtigt jdn zu etw.

The voucher gives someone the right to have or do something.

Der Gutschein gibt jemandem das Recht, etwas zu haben oder zu tun.

Gutschein ist einlösbar

The voucher can be exchanged for something.

Der Gutschein kann gegen etwas eingetauscht werden.