week
Refers to the week immediately after the current one.
letzte Woche
Refers to the week immediately before the current one.
Bezieht sich auf die Woche unmittelbar vor der aktuellen.
geschäftige Woche
A week with many activities or tasks.
Eine Woche mit vielen Aktivitäten oder Aufgaben.
folgende Woche
Refers to the week after a specific point in time being discussed.
Bezieht sich auf die Woche nach einem bestimmten, besprochenen Zeitpunkt.
Refers to the week before a specific point in time being discussed.
vergangene Woche
Refers to the week that has just finished.
Bezieht sich auf die Woche, die gerade zu Ende gegangen ist.
kommende Woche
Refers to the week that is about to start.
Bezieht sich auf die Woche, die bald beginnt.
lange Woche
A week that feels like it lasted a very long time, usually because it was tiring or difficult.
Eine Woche, die sich anfühlt, als hätte sie sehr lange gedauert, normalerweise weil sie anstrengend oder schwierig war.
volle Woche
A complete week, often implying it was busy or occupied.
Eine vollständige Woche, oft mit der Implikation, dass sie beschäftigt oder ausgefüllt war.
ganze Woche
The entire duration of a week, emphasizing its completeness.
Die gesamte Dauer einer Woche, um ihre Vollständigkeit zu betonen.
The whole period of a week.
Arbeitswoche
A single word for the work week, common in American English.
Ein einziges Wort für die Arbeitswoche, gebräuchlich im amerikanischen Englisch.
Arbeitswoche
Refers to the part of the week when people go to work, common in British English.
Bezieht sich auf den Teil der Woche, in dem die Menschen zur Arbeit gehen, gebräuchlich im britischen Englisch.
Arbeitswoche
Refers to the part of the week when people go to work.
Bezieht sich auf den Teil der Woche, in dem die Menschen zur Arbeit gehen.
kurze Woche
A week with fewer working days than usual, for example because of a public holiday.
Eine Woche mit weniger Arbeitstagen als üblich, zum Beispiel wegen eines gesetzlichen Feiertags.
Happening one week after another without interruption.
40-Stunden-Woche
A standard working week where the total work time is 40 hours.
Eine Standardarbeitswoche, bei der die Gesamtarbeitszeit 40 Stunden beträgt.
Following one after another in a series.
3-Tage-Woche
A working week that consists of only three days.
Eine Arbeitswoche, die nur aus drei Tagen besteht.
zweimal pro Woche
Happening two times within a seven-day period.
Zweimal innerhalb eines Zeitraums von sieben Tagen stattfindend.
drei Tage die Woche
Happening on three separate days within a seven-day period.
An drei verschiedenen Tagen innerhalb eines Zeitraums von sieben Tagen stattfindend.
ein Wochentag
Refers to one of the seven days, such as Monday, Tuesday, etc.
Bezieht sich auf einen der sieben Tage, wie Montag, Dienstag usw.
für eine Woche
Indicates the duration of an event or state lasting seven days.
Gibt die Dauer eines Ereignisses oder Zustands von sieben Tagen an.
in einer Woche
At the end of a seven-day period from now.
Am Ende eines Zeitraums von sieben Tagen von jetzt an.
unter der Woche
In the period between Monday and Friday, as opposed to the weekend.
Im Zeitraum von Montag bis Freitag, im Gegensatz zum Wochenende.
seit Wochen
Used in negative sentences to mean 'for a long time'.
Wird in negativen Sätzen verwendet, um 'seit langer Zeit' zu bedeuten.
pro Woche
Indicates a rate of payment or rent for each week.
Gibt einen Zahlungs- oder Mietsatz für jede Woche an.
eine Woche verbringen
To pass a period of a week in a particular place or doing a particular activity.
Einen Zeitraum von einer Woche an einem bestimmten Ort oder mit einer bestimmten Tätigkeit verbringen.
eine Woche dauern
Used when an activity or process requires a period of a week to complete.
Wird verwendet, wenn eine Aktivität oder ein Prozess einen Zeitraum von einer Woche zur Fertigstellung benötigt.
in die zweite Woche gehen
To begin a new phase or week of a continuing event.
Eine neue Phase oder Woche eines andauernden Ereignisses beginnen.
eine Woche vergeht
A standard way to say that a week passes.
Eine standardmäßige Art zu sagen, dass eine Woche vergeht.
eine Woche vergeht
A common way to say that a week passes.
Eine gebräuchliche Art zu sagen, dass eine Woche vergeht.
die Woche zieht sich
To describe a week that seems to pass very slowly, usually because of boredom or impatience.
Beschreibt eine Woche, die sehr langsam zu vergehen scheint, normalerweise aus Langeweile oder Ungeduld.
eine Woche vergeht
A formal way to say that a week passes.
Eine formelle Art zu sagen, dass eine Woche vergeht.