weekend
letztes Wochenende
Refers to the weekend immediately preceding the current time.
Bezieht sich auf das unmittelbar vor der aktuellen Zeit liegende Wochenende.
nächstes Wochenende
Refers to the weekend immediately following the current time.
Bezieht sich auf das unmittelbar auf die aktuelle Zeit folgende Wochenende.
langes Wochenende
A weekend extended by one or more days, often due to a public holiday.
Ein Wochenende, das um einen oder mehrere Tage verlängert wird, oft aufgrund eines Feiertags.
nasses Wochenende
Similar to a rainy weekend, often implying damp or miserable weather.
Ähnlich wie ein regnerisches Wochenende, oft mit feuchtem oder unangenehmem Wetter.
Describes a weekend with a lot of rain.
ein Wochenende weg
A weekend spent away from one's usual home.
Ein Wochenende, das außerhalb des üblichen Zuhauses verbracht wird.
ein Wochenende frei
A weekend where one does not have to work.
Ein Wochenende, an dem man nicht arbeiten muss.
über das Wochenende
Refers to the entire duration of the weekend, from beginning to end.
Bezieht sich auf die gesamte Dauer des Wochenendes, von Anfang bis Ende.
am Wochenende
Used to refer to the time of the weekend.
Wird verwendet, um sich auf die Zeit des Wochenendes zu beziehen.
am Wochenende
Used to refer to the time of the weekend.
Wird verwendet, um sich auf die Zeit des Wochenendes zu beziehen.
an Wochenenden
Used to talk about things that happen regularly on Saturdays and Sundays.
Wird verwendet, um über Dinge zu sprechen, die regelmäßig an Samstagen und Sonntagen passieren.
an einem Wochenende
Refers to one specific, but unspecified, weekend.
Bezieht sich auf ein bestimmtes, aber nicht näher bezeichnetes Wochenende.
das Wochenende verbringen
To pass the duration of the weekend doing something or being somewhere.
Die Dauer des Wochenendes damit verbringen, etwas zu tun oder irgendwo zu sein.
ein Wochenende haben
Often used to wish someone a good experience over the weekend, e.g., 'Have a nice weekend!'.
Wird oft verwendet, um jemandem ein schönes Erlebnis am Wochenende zu wünschen, z. B. 'Schönes Wochenende!'.
Wochenendreise
A journey to a place and back again, completed within a weekend.
Eine Reise an einen Ort und zurück, die innerhalb eines Wochenendes abgeschlossen wird.
A short trip or vacation, especially one taken to escape from routine.
Wochenendausflug
A short holiday taken over a weekend.
Ein Kurzurlaub, der über ein Wochenende genommen wird.
An act of going to see a person or place for a short time over a weekend.
A quiet or secluded place where one can go for a weekend to rest or relax.
Wochenendhaus
A second house that is used for recreation, especially on weekends.
Ein zweites Haus, das zur Erholung genutzt wird, insbesondere an Wochenenden.
Wochenendhaus
Synonymous with weekend home; a property used for weekend stays.
Synonym für Wochenendhaus; eine Immobilie, die für Wochenendaufenthalte genutzt wird.