along

invitar a alguien

to ask someone to go somewhere with you or to join an activity

pedirle a alguien que vaya a algún lugar contigo o se una a una actividad

pasear

to walk slowly without a clear direction or purpose

caminar lentamente sin una dirección o propósito claro

rodar

to move forward by turning over and over, like a ball or wheel

avanzar dando vueltas, como una pelota o una rueda

arrastrar

to move forward, often with effort, as if being pulled

hacer que alguien o algo avance contigo tirando

tararear al compás

to hum a tune, often in accompaniment to music or while doing something else

tararear acompañando a la música que suena

gatear a lo largo de

to move forward on hands and knees or with the body close to the ground

Gatear siguiendo una línea o camino.

saltar a lo largo de

to move forward in a light, playful way by taking short, quick steps and jumps

avanzar a lo largo de un camino o superficie saltando

avanzar a tropezones

to walk in a clumsy or unsteady way, almost falling

Caminar o proceder de manera inestable o torpe.

avanzar cojeando

to walk with difficulty, typically because of an injury to a leg or foot

Continuar avanzando con una cojera.

ir a la deriva

to be carried slowly by a current of air or water; to move aimlessly

ser llevado lentamente por una corriente de aire o agua; moverse sin rumbo

caminar con dificultad a lo largo de

to walk slowly and with heavy steps, typically because of exhaustion or harsh conditions

caminar con pasos pesados a lo largo de un sendero, carretera, etc.

avanzar arrastrando los pies

to walk by dragging one's feet slowly and noisily

caminar hacia adelante lentamente, deslizando los pies

trotar a lo largo de

to proceed at a pace faster than a walk, with short, bouncy steps

Trotar hacia adelante, a menudo en una línea o camino.

deslizarse a lo largo

to move smoothly over a surface with a twisting or oscillating motion, like a snake

avanzar a lo largo de una superficie o camino

flotar a lo largo

to move with short, jerky, up-and-down motions

moverse hacia adelante en una dirección mientras flota, a menudo con la corriente