anchor

noun and verb12 colocacionesFrecuencia promedio: 7.2

anclado

Describes a ship that is anchored.

Describe un barco que está anclado.

anclar firmemente

To fix something safely and strongly in place.

fijar algo firmemente en una posición para que no pueda moverse

anclar firmemente

To fix something strongly in place.

Fijar algo fuertemente en su lugar.

anclar bien

To fix something effectively in place.

Fijar algo eficazmente en su lugar.

echar el ancla

To lower an anchor to stop a boat from moving.

Bajar un ancla para detener un barco.

levar anclas

To lift an anchor to allow a boat to move.

Levantar un ancla para permitir que un barco se mueva.

echar el ancla

To lower an anchor to stop a boat from moving.

Bajar un ancla para detener un barco.

estar anclado

To be stationary in the water, held by an anchor.

Estar inmóvil en el agua, sujeto por un ancla.

bajar el ancla

To lower an anchor to stop a boat from moving.

Bajar un ancla para detener un barco.

levar anclas

A more formal or nautical term for lifting the anchor.

Un término más formal o náutico para levantar el ancla.

estar al ancla

To be stationary in the water, held by an anchor, often implying movement from wind or waves.

Estar inmóvil en el agua, sujeto por un ancla, a menudo implicando movimiento por el viento o las olas.

anclar a

Used to indicate what something is attached to.

Se usa para indicar a qué está sujeto algo.

Collocations with "anchor"

anchor + ...

... + anchor