cloud

simple noun67 colocacionesFrecuencia promedio: 5.6

nube espesa

Similar to dense cloud, emphasizing the depth and opacity. Refers to water vapor or smoke/dust.

Similar a nube densa, enfatizando la profundidad y opacidad. Se refiere a vapor de agua o humo/polvo.

nube densa

A large mass of cloud that is difficult to see through. Refers to water vapor or smoke/dust.

describe nubes que son espesas y opacas

nube pesada

Thick, dark cloud, often suggesting impending rain.

Nube espesa y oscura, que a menudo sugiere lluvia inminente.

nube ligera

Thin, sparse cloud cover that doesn't completely block the sun.

Capa de nubes delgada y dispersa que no bloquea completamente el sol.

nube esponjosa

Soft, puffy, cotton-like clouds, typically white and associated with fair weather.

una masa suave y ligera de vapor de agua en el cielo

nube esponjosa

Similar to fluffy, describing clouds that appear swollen or puffed up.

describe una nube que es suave, blanca y redondeada, como el algodón

nube ominosa

Dark clouds that suggest something bad, like a storm, is about to happen.

una nube oscura que sugiere que se avecina una tormenta o malos eventos

nube amenazante

Similar to ominous, suggesting danger or a storm.

Similar a ominosa, sugiere peligro o una tormenta.

nube tenue

Thin, feathery streaks of cloud.

se refiere a una nube delgada con aspecto de pluma.

nubosidad

The amount of the sky that is covered by clouds.

capa de nubes

A horizontal sheet-like mass of clouds.

una masa de nubes a una altitud particular

banco de nubes

A mass of cloud, especially one seen on the horizon.

Una masa de nubes, especialmente una vista en el horizonte.

la nube se forma

When clouds begin to appear in the sky.

Cuando las nubes comienzan a aparecer en el cielo.

las nubes se juntan

When clouds come together, often before a storm.

Cuando las nubes se unen, a menudo antes de una tormenta.

las nubes se rompen

When an opening appears in the cloud cover, allowing sun to come through.

Cuando aparece una abertura en la capa de nubes, permitiendo que pase el sol.

las nubes se despejan

When the clouds disappear, leaving a clear sky.

Cuando las nubes desaparecen, dejando un cielo despejado.

las nubes se amasan

Similar to gather, forming a large, dense group.

Similar a juntarse, formando un grupo grande y densa.

capa de nubes

A horizontal sheet of cloud.

Una lámina horizontal de nubes.

banco de nubes

A large mass of cloud, often appearing on the horizon.

Una gran masa de nubes, que a menudo aparece en el horizonte.

masa de nubes

A large, shapeless body of cloud.

Un cuerpo de nubes grande y sin forma.

manto de nubes

A continuous layer of cloud covering the sky.

Una capa continua de nubes que cubre el cielo.

banda de nubes

A long, narrow strip of cloud.

Una franja de nubes larga y estrecha.

por encima de las nubes

In a position higher than the clouds, often used when flying.

En una posición más alta que las nubes, a menudo se usa al volar.

sembrar nubes

To place a substance in a cloud to make it produce rain (artificial rainmaking).

Colocar una sustancia en una nube para hacer que produzca lluvia (siembra de nubes).

Collocations with "cloud"

cloud + ...