downplay

restar importancia a

To make the importance of something seem less significant.

Hacer que la importancia de algo parezca menos significativa.

restar importancia al significado

To make the significance of something seem less noteworthy.

hacer que algo parezca menos importante de lo que realmente es

restar importancia a la seriedad

To make the seriousness of a situation seem less severe.

hacer que una situación parezca menos seria de lo que realmente es

minimizar el alcance

To make the extent of a problem or situation seem smaller.

Hacer que el alcance de un problema o situación parezca más pequeño.

restar importancia al incidente

To make an event or occurrence seem less serious or important.

Hacer que un evento u ocurrencia parezca menos serio o importante.

minimizar el papel

To make a person's or thing's contribution seem less important.

Hacer que la contribución de una persona o cosa parezca menos importante.