harmless
suficientemente inofensivo
Used after the adjective to mean sufficiently harmless, often to downplay potential risk.
Se usa después del adjetivo para significar suficientemente inofensivo, a menudo para minimizar el riesgo potencial.
completamente inofensivo
Indicates that there is no danger whatsoever.
Indica que no hay ningún peligro en absoluto.
perfectamente inofensivo
A strong way to say something is completely harmless.
Una forma enfática de decir que algo es completamente inofensivo.
absolutamente inofensivo
Emphasizes that something is completely without danger.
Enfatiza que algo es completamente sin peligro.
totalmente inofensivo
An informal way to say completely harmless.
Una forma informal de decir completamente inofensivo.
aparentemente inofensivo
Appearing to be harmless on the surface, with an implication that it might not be.
Parece ser inofensivo en la superficie, con la implicación de que podría no serlo.
bastante inofensivo
Means completely or entirely harmless.
Significa completamente o totalmente inofensivo.
bastante inofensivo
An informal way to say 'fairly harmless'.
Una forma informal de decir 'fairly harmless'.
casi inofensivo
Means nearly harmless, implying a very small amount of potential harm.
Significa casi inofensivo, implicando una cantidad muy pequeña de daño potencial.
relativamente inofensivo
Harmless when compared to other, more dangerous things.
Inofensivo en comparación con otras cosas más peligrosas.
aparentemente inofensivo
Seeming to be harmless based on available evidence, but not confirmed.
Parece ser inofensivo según la evidencia disponible, pero no está confirmado.
virtualmente inofensivo
Means in effect or essence harmless, though not in fact or name.
Significa en efecto o en esencia inofensivo, aunque no de hecho o de nombre.
mayormente inofensivo
For the most part, harmless.
Indica que algo no es completamente seguro pero es poco probable que cause un daño grave.
Not causing damage to the environment.
razonablemente inofensivo
Harmless to a fair and sensible degree.
Inofensivo en un grado justo y sensato.
Harmless in comparison to something else.
ser inofensivo
The most common way to state that something is not dangerous.
La forma más común de afirmar que algo no es peligroso.
parecer inofensivo
To give the impression of being harmless, often with a slight doubt.
Dar la impresión de ser inofensivo, a menudo con una ligera duda.
verse inofensivo
To seem harmless based on visual appearance.
Parecer inofensivo basado en la apariencia visual.
parecer inofensivo
To seem harmless based on appearance.
Parecer inofensivo basado en la apariencia.
hacer algo inofensivo
To cause something to become not dangerous.
Hacer que algo deje de ser peligroso.
sonar inofensivo
To seem harmless based on what is heard or described.
Parecer inofensivo por lo que se oye o se describe.
considerar algo inofensivo
To believe or have the opinion that something is not dangerous.
Creer o tener la opinión de que algo no es peligroso.
volver algo inofensivo
A more formal way to say 'make something harmless', often used in technical or official contexts.
Una forma más formal de decir 'hacer algo inofensivo', a menudo utilizada en contextos técnicos u oficiales.
inofensivo para
Indicates who or what is not affected negatively (e.g., harmless to humans).
Indica quién o qué no se ve afectado negativamente (p. ej., inofensivo para los humanos).