pint
vaso de pinta
A glass designed to hold exactly one pint of liquid.
Un vaso diseñado para contener exactamente una pinta de líquido.
beber una pinta
The most common and general way to say you are having a pint.
La forma más común y general de decir que estás tomando una pinta.
tomar una pinta
A very common and slightly more social way to say you are drinking a pint.
Una forma muy común y un poco más social de decir que estás bebiendo una pinta.
pedir una pinta
To request a pint from a bartender or server.
Solicitar una pinta a un camarero o servidor.
comprar una pinta (a alguien)
To purchase a pint for yourself or for another person.
Comprar una pinta para ti o para otra persona.
tirar una pinta (a alguien)
A common term for dispensing a pint of beer from a tap, often for a customer.
Un término común para servir una pinta de cerveza de un grifo, a menudo para un cliente.
terminar una pinta
To drink the last part of your pint.
Beber la última parte de tu pinta.
zamparse una pinta
To drink a pint very quickly, in a casual or social way.
Beber una pinta muy rápidamente, de manera informal o social.
ventilarse una pinta
To drink a pint quickly, often with a sense of ease or routine.
Beber una pinta rápidamente, a menudo con una sensación de facilidad o rutina.
bajar una pinta
To drink a pint quickly and completely.
Beber una pinta rápida y completamente.
consumir una pinta
To drink a pint, often used in a more formal or technical context.
Beber una pinta, a menudo usado en un contexto más formal o técnico.
apurar una pinta
To finish a pint completely, leaving nothing left.
Terminar una pinta por completo, sin dejar nada.
invitar a alguien a una pinta
To buy a pint for someone as a treat or a friendly gesture.
Comprar una pinta para alguien como un regalo o un gesto amistoso.
servir una pinta (a alguien)
To dispense a pint from a tap or cask, often for someone.
Servir una pinta de un grifo o barril, a menudo para alguien.
sorber una pinta
To drink a pint slowly, taking small mouthfuls.
Beber una pinta lentamente, tomando pequeños sorbos.
sacar una pinta
To dispense a pint from a larger container.
Servir una pinta de un recipiente más grande.