strip off

quitarse la ropa

to remove articles of clothing from the body

quitarse las prendas de vestir del cuerpo

to remove a pair of jeans

quitar la pintura

to remove a layer of paint from a surface

eliminar una capa de pintura de una superficie

arrancar el papel tapiz

to remove wallpaper from a wall

to remove a covering worn on the face

decapar el barniz

to remove a layer of varnish from wood or another surface

Quitar el barniz, a menudo con un decapante químico.

quitar la chapa

to remove a thin decorative covering of fine wood

eliminar una fina capa decorativa de madera noble