twitch
espasmo muscular
a twitch specifically in a muscle
un tic específicamente en un músculo
tic nervioso
a small, sudden movement of a muscle, caused by nervousness
un movimiento pequeño y repentino de un músculo, causado por el nerviosismo
a twitch that you cannot control
dar un tic
to make a single, sudden twitching movement
hacer un único y repentino movimiento de tic
desarrollar un tic
to start having a twitch that you did not have before
empezar a tener un tic que antes no tenías
contraerse nerviosamente
to twitch because of feeling nervous
contraerse por sentirse nervioso
contraerse ligeramente
to make a small, barely noticeable twitching movement
hacer un pequeño movimiento de contracción apenas perceptible
contraerse un poco
to make a small twitching movement
hacer un pequeño movimiento de contracción
to twitch without meaning to
tener espasmos incontrolables
to twitch in a way that you cannot stop
Hacer un movimiento corto y brusco.
to twitch in a violent, uncontrolled way
contraerse con
used to express the cause of the twitch (e.g., with suppressed laughter)
se usa para expresar la causa del tic (p. ej., con risa contenida)
contraerse de
used to express the emotion causing the twitch (e.g., in amusement)
se usa para expresar la emoción que causa el tic (p. ej., de diversión)