warn
advertir claramente
to state a warning in a way that is easy to understand
dar una advertencia de una manera fácil de entender
advertir siempre
to give a warning every time a situation occurs
dar una advertencia cada vez que ocurre una situación
advertir repetidamente
to give the same warning many times
dar la misma advertencia muchas veces
advertir constantemente
to give warnings very often or all the time
dar advertencias muy a menudo o todo el tiempo
advertir explícitamente
to state a warning in a direct and detailed way
dar una advertencia de forma directa y detallada
advertir públicamente
to give a warning in a way that is open for everyone to know
dar una advertencia de una manera que esté abierta para que todos la conozcan
advertir firmemente
to warn in a strong and determined way
advertir de una manera fuerte y decidida
advertir específicamente
to warn about a particular thing
advertir sobre una cosa en particular
advertir sin rodeos
to warn in a very direct and honest way, without trying to be polite
advertir de una manera muy directa y honesta, sin intentar ser cortés
advertir severamente
to warn in a very serious and strict manner
advertir de una manera muy seria y estricta
advertir debidamente
to warn in the correct or expected way (formal)
advertir de la manera correcta o esperada (formal)
advertir sombríamente
to warn in a way that suggests something bad or threatening will happen
advertir de una manera que sugiere que algo malo o amenazante sucederá
queda advertido
a set phrase used to emphasize a warning, often at the start of a sentence
una frase hecha usada para enfatizar una advertencia, a menudo al principio de una oración
deber advertir
used to express a strong necessity to warn someone
usado para expresar una fuerte necesidad de advertir a alguien
debería advertir
used to say that it is the right thing to do to warn someone
usado para decir que lo correcto es advertir a alguien
tener que advertir
used to express that it is an obligation to warn someone
usado para expresar que es una obligación advertir a alguien
intentar advertir
to make an effort to warn someone
hacer un esfuerzo por advertir a alguien
no advertir
to not give a warning when you should have
no dar una advertencia cuando deberías haberlo hecho
será mejor advertir
used to give strong advice that it is necessary to warn someone
usado para dar un consejo fuerte de que es necesario advertir a alguien
advertir sobre
to inform someone of a potential problem or general danger
informar a alguien de un posible problema o peligro general
advertir de
to inform someone about a specific danger or risk that exists
informar a alguien sobre un peligro o riesgo específico que existe
advertir contra
to advise someone not to do something because it may be dangerous or wrong
aconsejar a alguien que no haga algo porque puede ser peligroso o incorrecto