beginning
nouveau départ
Used to describe a fresh start or a new opportunity.
Utilisé pour décrire un nouveau départ ou une nouvelle opportunité.
début prometteur
Describing a start showing signs that it will be good or successful.
Décrit un début montrant des signes qu'il sera bon ou réussi.
début plein d'espoir
Describing a start that gives reason to hope for success.
Décrit un début qui donne des raisons d'espérer le succès.
Describing a start that suggests future success.
début peu prometteur
Describing a start not likely to be successful or good.
décrit un départ qui ne semble pas susceptible d'être bon ou réussi
début peu propice
Describing a start that does not seem lucky or suggest future success.
Fait référence à un départ qui suggère que le succès est peu probable.
du début à la fin
Covering the entire extent of something, from the start to the finish.
Couvre l'intégralité de quelque chose, du début à la fin.
le tout début
Emphasizes the absolute start or first moment.
Met l'accent sur le début absolu ou le premier moment.
n'être que le début
Used to say that more, often bigger or more serious, things will happen.
Utilisé pour dire que d'autres choses, souvent plus grandes ou plus graves, se produiront.
n'être que le début
Used to say that more, often bigger or more serious, things will happen.
Utilisé pour dire que d'autres choses, souvent plus grandes ou plus graves, se produiront.
le commencement de la fin
The point where a final, negative outcome has started and is now inevitable.
Le point où un résultat final et négatif a commencé et est maintenant inévitable.
de petits commencements
Starting from a small scale.
Partant d'une petite échelle.
d'origines modestes
Starting from a simple or poor background.
Partant d'un milieu simple ou pauvre.
de débuts modestes
Starting from a not large or wealthy background.
Partant d'un milieu ni grand ni riche.
débuts précoces
Refers to the very first stages of development.
Fait référence aux toutes premières étapes du développement.
premiers débuts
Emphasizes the very first stages of existence or development.
Met l'accent sur les toutes premières étapes de l'existence ou du développement.
dès le début
Starting from the very first part or moment.
En commençant par la toute première partie ou le premier moment.
au début (de qqch)
Refers to the point in time when something starts.
Fait référence au moment où quelque chose commence.
au début
Refers to the early period of something, often implying a later change.
Fait référence à la période initiale de quelque chose, impliquant souvent un changement ultérieur.
marquer le début
To represent the start of an event or period.
Représenter le début d'un événement ou d'une période.
voir le début
To experience or witness the start of a period or event.
Expérimenter ou être témoin du début d'une période ou d'un événement.
signaler le début
To be a sign that something is about to start.
Être un signe que quelque chose est sur le point de commencer.
être témoin du début
To see the start of an event or period take place.
Voir le début d'un événement ou d'une période avoir lieu.
représenter le début
To symbolize or stand for the start of something.
Symboliser ou représenter le début de quelque chose.
symboliser le début
To be a symbol of the start of something.
Être un symbole du début de quelque chose.
retracer ses origines
To find the origin or starting point of something.
Trouver l'origine ou le point de départ de quelque chose.
signifier le début
To mean or represent the start of something.
Signifier ou représenter le début de quelque chose.
annoncer le début
To be a sign that something is starting.
Être un signe que quelque chose commence.
annoncer le début
To mean that something will start, often something bad.
Signifier que quelque chose va commencer, souvent quelque chose de mauvais.