blunt

instrument contondant

a weapon or tool that is not sharp or pointed

un objet sans pointe ni bord tranchant, souvent utilisé comme une arme ou un outil peu précis

couteau émoussé

a knife with a dull edge

un couteau qui n'est pas aiguisé et ne coupe pas bien

honnêteté brutale

the quality of being direct and frank

Honnêteté directe et potentiellement blessante.

crayon mal taillé

a pencil with a dull point

Un crayon avec une pointe arrondie ou usée.

refus brutal

a direct and firm rejection

Un refus très direct et franc, potentiellement impoli.

bord émoussé

the dull side of a blade

le côté non tranchant d'une lame

ciseaux émoussés

a pair of scissors that do not cut well

Décrit des ciseaux qui ne sont pas aiguisés et ne coupent pas bien.

a direct and frank response

réponse directe

a direct and frank response