coloured
aux couleurs vives
having bright, vivid colours
ayant des couleurs vives et éclatantes
aux couleurs vives
having very clear, bright colours
décrit quelque chose qui a des couleurs très vives
richement coloré
having deep, attractive colours
ayant des couleurs profondes, fortes et variées
joliment coloré
coloured in an attractive and pleasing way
coloré d'une manière attrayante et agréable
having exceptionally bright and striking colours
intensément coloré
having very strong, deep colours
ayant des couleurs très fortes et profondes
aux couleurs vives
having colours that are full of energy and life
décrit quelque chose avec des couleurs vives et fortes
having strong, noticeable colours
de couleurs différentes
having different colours
ayant des couleurs différentes
délicatement coloré
having light, subtle, and pleasant colours
ayant des couleurs subtiles et douces
de couleur naturelle
having a colour that is not artificial
ayant une couleur non artificielle
fortement coloré
having a distinct, strong colour
ayant une couleur distincte et forte
de couleurs variées
having a variety of different colours
décrit quelque chose ayant plusieurs couleurs différentes
haut en couleur
very strongly coloured; can also mean exaggerated
très fortement coloré; peut aussi signifier exagéré
de couleur uniforme
having the same colour all over, without variation
Coloré de manière homogène.
étrangement coloré
having a strange or unusual colour
avoir une couleur étrange ou inhabituelle
vivement coloré
having cheerful, bright colours
décrit quelque chose ayant des couleurs vives et joyeuses