commission

simple noun, verb54 collocationsFréquence moyenne: 6.7

commission indépendante

A commission that is not controlled by the government or any other organization.

Une commission qui n'est contrôlée ni par le gouvernement ni par aucune autre organisation.

commission gouvernementale

A commission established by the government.

Une commission établie par le gouvernement.

commission fédérale

A commission established by the federal government.

Une commission établie par le gouvernement fédéral.

commission nationale

A commission operating at the country level.

Une commission opérant au niveau national.

commission internationale

A commission formed by representatives from multiple countries.

Une commission formée de représentants de plusieurs pays.

commission mixte

A commission formed by two or more different groups working together.

Une commission formée par deux ou plusieurs groupes différents travaillant ensemble.

commission de la vérité

A commission tasked with discovering and revealing past wrongdoing by a government, in the hope of resolving conflict left over from the past.

Une commission chargée de découvrir et de révéler les méfaits passés d'un gouvernement, dans l'espoir de résoudre les conflits hérités du passé.

A commission consisting of members from two opposing political parties.

commande publique

A work commissioned by a government or public body.

Une œuvre commandée par un gouvernement ou un organisme public.

commission élevée

A large percentage or amount of money earned as commission.

Un pourcentage ou un montant élevé d'argent gagné en tant que commission.

commande privée

A work commissioned by a private individual or organization.

Une œuvre commandée par un particulier ou un organisme privé.

grosse commission

A large amount of money earned as commission.

Une grande somme d'argent gagnée en tant que commission.

commander spécialement

To order a piece of work to be created for a special purpose or occasion.

commander récemment

To have recently ordered a piece of work to be created.

Avoir récemment commandé la création d'une œuvre.

nouvellement commander

To have recently ordered a piece of work to be created.

Avoir récemment commandé la création d'une œuvre.

commission sur qch

Used to specify the subject a commission (group) is investigating.

Utilisé pour spécifier le sujet sur lequel une commission (groupe) enquête.

commission pour qch

Used to specify the subject or purpose of a commission (group).

Utilisé pour spécifier le sujet ou le but d'une commission (groupe).

une commission d'enquête

An official group of people tasked with investigating a specific matter of public concern.

Un groupe officiel de personnes chargé d'enquêter sur une question spécifique d'intérêt public.

mettre en place une commission

To create a commission for a particular purpose.

Créer une commission dans un but particulier.

établir une commission

To set up a commission on a formal or permanent basis.

Mettre en place une commission sur une base formelle ou permanente.

gagner une commission

To receive money as payment for selling something.

Recevoir de l'argent en paiement pour la vente de quelque chose.

créer une commission

To bring a commission into existence.

Faire exister une commission.

toucher une commission

To receive money as payment for selling something.

Recevoir de l'argent en paiement pour la vente de quelque chose.

obtenir une commande

To be given a commissioned piece of work.

Recevoir une commande pour une œuvre.

nommer une commission

To officially choose people to form a commission.

Choisir officiellement des personnes pour former une commission.

recevoir une commission

To receive money as payment for selling something.

Recevoir de l'argent en paiement pour la vente de quelque chose.

recevoir une commande

To formally be given a commissioned piece of work.

Recevoir formellement une commande pour une œuvre.

accepter une commande

To agree to undertake a commissioned piece of work.

Accepter d'entreprendre une œuvre de commande.

commander qch à qqn

To formally ask someone to create a piece of work.

Demander formellement à quelqu'un de créer une œuvre.