dislike
forte aversion
a very strong feeling of not liking someone or something
un sentiment très fort de ne pas aimer quelqu'un ou quelque chose
grande aversion
a very strong feeling of not liking someone or something
un sentiment très fort de ne pas aimer quelqu'un ou quelque chose
aversion intense
a very strong feeling of not liking someone or something
un sentiment très fort de ne pas aimer quelqu'un ou quelque chose
profonde aversion
a very strong feeling of not liking someone or something
un sentiment très fort de ne pas aimer quelqu'un ou quelque chose
aversion extrême
a very strong feeling of not liking someone or something
un sentiment très fort de ne pas aimer quelqu'un ou quelque chose
aversion évidente
a feeling of dislike that is easy to see or understand
un sentiment d'aversion facile à voir ou à comprendre
véritable aversion
a very strong feeling of not liking someone or something
un sentiment très fort de ne pas aimer quelqu'un ou quelque chose
aversion instantanée
a feeling of dislike that you feel as soon as you meet someone or see something
un sentiment d'aversion que vous ressentez dès que vous rencontrez quelqu'un ou voyez quelque chose
aversion personnelle
a feeling of dislike for a particular person, rather than for their work or ideas
un sentiment d'aversion pour une personne en particulier, plutôt que pour son travail ou ses idées
aversion croissante
an increasing feeling of not liking something
un sentiment croissant de ne pas aimer quelque chose
aversion immédiate
a feeling of dislike that you feel as soon as you meet someone or see something
un sentiment d'aversion que vous ressentez dès que vous rencontrez quelqu'un ou voyez quelque chose
aversion violente
a very strong feeling of not liking someone or something
un sentiment très fort de ne pas aimer quelqu'un ou quelque chose
aversion générale
a feeling of not liking something, shared by many people
un sentiment de ne pas aimer quelque chose, partagé par de nombreuses personnes
aversion mutuelle
a feeling of dislike that two or more people have for each other
un sentiment d'aversion que deux personnes ou plus ont l'une pour l'autre
aversion instinctive
a natural feeling of dislike that is not based on reason
un sentiment naturel d'aversion qui n'est pas basé sur la raison
aversion active
a strong feeling of dislike that is shown in your actions
un fort sentiment d'aversion qui se manifeste dans vos actions
aversion viscérale
a very strong feeling of not liking someone or something, based on deep feeling and instinct rather than thought
Décrit un sentiment très fort et profond d'aversion ou de haine.
vraiment détester
to dislike someone or something very much
ne pas aimer beaucoup quelqu'un ou quelque chose
détester fortement
to dislike someone or something very much
ne pas aimer beaucoup quelqu'un ou quelque chose
détester intensément
to dislike someone or something very much
ne pas aimer beaucoup quelqu'un ou quelque chose
détester particulièrement
to dislike something more than other similar things
ne pas aimer quelque chose plus que d'autres choses similaires
détester grandement
to dislike someone or something very much
ne pas aimer beaucoup quelqu'un ou quelque chose
simplement détester
used to emphasize a basic feeling of dislike
utilisé pour souligner un sentiment de base d'aversion
détester activement
to dislike something very much and show it
ne pas aimer beaucoup quelque chose et le montrer
détester instinctivement
to dislike someone or something naturally, without thinking about it
ne pas aimer quelqu'un ou quelque chose naturellement, sans y penser
détester cordialement
to dislike someone or something very much
Ressentir une aversion forte et profonde pour quelqu'un ou quelque chose.
to dislike someone or something very much
les goûts et les aversions de quelqu'un
the things that someone likes and does not like
les choses que quelqu'un aime et n'aime pas
prendre quelqu'un en grippe
to decide you do not like someone
décider que vous n'aimez pas quelqu'un
un sentiment d'aversion
a way of expressing the emotion of not liking something
une façon d'exprimer l'émotion de ne pas aimer quelque chose
un regard d'aversion
an expression on someone's face that shows they dislike someone or something
une expression sur le visage de quelqu'un qui montre qu'il n'aime pas quelqu'un ou quelque chose
être largement détesté
to be disliked by most people
ne pas être aimé par la plupart des gens
être généralement détesté
to be disliked by most people
ne pas être aimé par la plupart des gens
être universellement détesté
to be disliked by everyone
être détesté par tout le monde
aversion de
used to indicate the person or thing that is disliked
utilisé pour indiquer la personne ou la chose qui n'est pas aimée
aversion pour
used to indicate the person or thing that is disliked
utilisé pour indiquer la personne ou la chose qui n'est pas aimée
avec aversion
used to show the feeling that accompanies an action
utilisé pour montrer le sentiment qui accompagne une action
montrer de l'aversion
to say or show that you dislike someone or something
dire ou montrer que vous n'aimez pas quelqu'un ou quelque chose
exprimer son aversion
to say or show that you dislike someone or something
dire ou montrer que vous n'aimez pas quelqu'un ou quelque chose
développer une aversion
to gradually start to dislike someone or something
commencer progressivement à ne pas aimer quelqu'un ou quelque chose
nourrir de l'aversion
to have a feeling of dislike for a long time
avoir un sentiment d'aversion pendant longtemps