email

simple noun92 collocationsFréquence moyenne: 7.3

courriel indésirable

unwanted email, especially advertisements

Un courriel commercial non sollicité envoyé à un grand nombre de destinataires.

courriel indésirable

unwanted promotional email sent to many people

Courriel non sollicité, souvent de nature commerciale.

courriel indésirable

email that you do not want to receive

courrier électronique, notamment de nature commerciale, envoyé sans avoir été demandé

courriel entrant

email that is being received

un courriel que vous recevez

e-mail sortant

email that is being sent

Un e-mail envoyé depuis un compte.

courriel non sollicité

email that you did not ask for

un e-mail envoyé sans le consentement du destinataire, généralement à des fins publicitaires; spam

courriel de colère

an email written to express anger

un courriel écrit pour exprimer la colère

courriel méchant

an unkind or malicious email

un courriel malveillant ou méchant

courriel injurieux

an email containing rude and offensive language

un courriel contenant un langage grossier et offensant

envoyer un courriel

to make an email go to someone

faire parvenir un courriel à quelqu'un

vérifier vos courriels

to look to see if you have any new messages

regarder si vous avez de nouveaux messages

lire un courriel

to look at and understand the content of an email

regarder et comprendre le contenu d'un courriel

recevoir un courriel

to receive an email in your inbox

recevoir un courriel dans votre boîte de réception

recevoir un courriel

to get an email that someone has sent you

recevoir un courriel que quelqu'un vous a envoyé

supprimer un courriel

to remove an email from your inbox

retirer un courriel de votre boîte de réception

ouvrir un courriel

to click on an email to read it

cliquer sur un courriel pour le lire

transférer un courriel

to send an email you have received to someone else

envoyer un courriel que vous avez reçu à quelqu'un d'autre

écrire un courriel

to create the text for an email

créer le texte d'un courriel

utiliser le courriel

to communicate by sending electronic messages

communiquer en envoyant des messages électroniques

répondre à un courriel

to send a response to an email

envoyer une réponse à un courriel

avoir une adresse électronique

to have an email address and be able to use email services

avoir une adresse e-mail et pouvoir utiliser les services de messagerie

accéder à vos courriels

to connect to your email account to read messages

se connecter à votre compte de messagerie pour lire les messages

répondre à un courriel

to write a reply to an email you received

écrire une réponse à un courriel que vous avez reçu

taper un courriel

to write an email using a keyboard

écrire un courriel à l'aide d'un clavier

échanger des courriels

to send emails to and receive emails from each other

s'envoyer et recevoir des courriels

composer un courriel

to write or create an email

écrire ou créer un courriel

bloquer un courriel

to prevent emails from a specific address from reaching you

empêcher les courriels d'une adresse spécifique de vous parvenir

filtrer un courriel

to automatically sort or block emails based on certain rules

trier ou bloquer automatiquement les courriels en fonction de certaines règles

archiver un courriel

to store an email in a separate place for long-term keeping

stocker un courriel dans un endroit séparé pour une conservation à long terme

retourner un courriel

to reply to an email, often used when someone hasn't replied

répondre à un courriel, souvent utilisé lorsque quelqu'un n'a pas répondu

stocker un courriel

to save an email for future use

sauvegarder un courriel pour une utilisation future

récupérer un courriel

to find and get back an email that has been stored or deleted

trouver et récupérer un courriel qui a été stocké ou supprimé

envoyer un courriel à la hâte

to send an email quickly, often in anger

envoyer un courriel rapidement, souvent sous le coup de la colère

a unique name that identifies an email account

boîte de réception e-mail

the folder where new emails arrive

Désigne le dossier électronique pour le courrier entrant.

escroquerie par courriel

a dishonest scheme to get money or personal information via email

un stratagème malhonnête pour obtenir de l'argent ou des informations personnelles par courriel

boîte e-mail

the place where your new emails are kept

l'endroit où vos nouveaux courriels sont conservés

canular par e-mail

a deliberately deceptive email, often a warning about a non-existent threat

un message trompeur diffusé par e-mail

un courriel dit qqch

an email contains certain information

un courriel contient certaines informations

un courriel contient qqch

an email has something inside it

un courriel contient quelque chose

un courriel arrive

an email is received in your inbox

un courriel est reçu dans votre boîte de réception

un courriel annonce qqch

an email officially tells people about something

un courriel informe officiellement les gens de quelque chose

Collocations with "email"

email + ...