fulfil

vraiment accomplir

To emphasize that something is genuinely or truly fulfilled.

Pour souligner que quelque chose est authentiquement ou véritablement accompli.

accomplir complètement

To fulfil something in its entirety, without exception.

Accomplir quelque chose dans son intégralité, sans exception.

accomplir avec succès

To fulfil with a successful outcome.

Accomplir avec un résultat réussi.

accomplir efficacement

To fulfil in a way that produces the intended result.

Accomplir d'une manière qui produit le résultat escompté.

accomplir correctement

To fulfil in the correct or expected way.

Accomplir de la manière correcte ou attendue.

finalement accomplir

To fulfil after a long time, or after a series of events.

Accomplir après une longue période, ou après une série d'événements.

accomplir adéquatement

To fulfil to a satisfactory or acceptable extent.

Accomplir dans une mesure satisfaisante ou acceptable.

finalement accomplir

To fulfil in the end, especially after a long and complicated series of events.

Accomplir à la fin, surtout après une longue et compliquée série d'événements.

ne pas tout à fait accomplir

To almost but not entirely fulfil something.

Presque mais pas entièrement accomplir quelque chose.

accomplir admirablement

To fulfil in a way that deserves respect or approval.

Accomplir d'une manière qui mérite le respect ou l'approbation.

ne pas réussir à accomplir

Indicates an inability or failure to achieve a required or desired outcome.

Indique une incapacité ou un échec à atteindre un résultat requis ou souhaité.

peut accomplir

Expressing the possibility or ability to fulfil something.

Exprimant la possibilité ou la capacité d'accomplir quelque chose.

être capable d'accomplir

To possess the capacity or means to fulfil something.

Posséder la capacité ou les moyens d'accomplir quelque chose.

doit accomplir

Indicates a necessary condition or obligation that has to be fulfilled.

Indique une condition ou une obligation nécessaire qui doit être accomplie.

essayer d'accomplir

To make an effort to fulfil something.

Faire un effort pour accomplir quelque chose.

chercher à accomplir

To try or attempt to fulfil, often with a sense of purpose or ambition.

Essayer ou tenter d'accomplir, souvent avec un sens du but ou de l'ambition.

être incapable d'accomplir

To lack the capacity or means to fulfil something.

Manquer de la capacité ou des moyens pour accomplir quelque chose.