impractical
très peu pratique
The most common intensifier, meaning 'highly impractical'.
L'intensificateur le plus courant, signifiant 'très peu pratique'.
tout à fait peu pratique
Meaning 'completely', often used in British English.
Signifiant 'complètement', souvent utilisé en anglais britannique.
totalement peu pratique
Synonym for 'completely impractical', often used in speech.
Synonyme de 'complètement peu pratique', souvent utilisé à l'oral.
complètement peu pratique
Means 100% or totally impractical.
Signifie 100% ou totalement peu pratique.
souvent peu pratique
Indicates that something is impractical in many situations.
Indique que quelque chose est peu pratique dans de nombreuses situations.
hautement peu pratique
A strong intensifier suggesting a significant level of impracticality.
Un intensificateur fort suggérant un niveau significatif d'impraticabilité.
extrêmement peu pratique
A common intensifier used to mean 'very impractical'.
Un intensificateur courant utilisé pour signifier 'très peu pratique'.
entièrement peu pratique
Synonym for 'completely impractical'.
Synonyme de 'complètement peu pratique'.
assez peu pratique
Indicates a moderate degree of impracticality.
Indique un degré modéré d'impraticabilité.
financièrement peu pratique
Not affordable or sensible in terms of money.
Non abordable ou sensé en termes d'argent.
totalement peu pratique
A strong word for 'completely impractical', often used for emphasis.
Un mot fort pour 'complètement peu pratique', souvent utilisé pour l'emphase.
économiquement peu pratique
Not practical from a financial or business perspective.
Non pratique d'un point de vue financier ou commercial.
entièrement peu pratique
A more formal synonym for 'entirely impractical'.
Un synonyme plus formel de 'entièrement peu pratique'.
Implies that something is so impractical there is no hope of it succeeding.
Used to describe a person who is consistently unable to deal with practical matters.
follement peu pratique
Suggests that an idea is not just impractical, but also fanciful or extreme.
Suggère qu'une idée n'est pas seulement peu pratique, mais aussi fantaisiste ou extrême.
être peu pratique
Used to state that something is not sensible or realistic.
Utilisé pour indiquer que quelque chose n'est pas sensé ou réaliste.
rendre qch peu pratique
To cause something to become impractical.
Faire en sorte que quelque chose devienne peu pratique.
trouver qch peu pratique
To discover or realize that something is impractical, often after trying it.
Découvrir ou réaliser que quelque chose est peu pratique, souvent après l'avoir essayé.
considérer qch comme peu pratique
To believe or have an opinion that something is impractical.
Croire ou avoir l'opinion que quelque chose est peu pratique.
sembler peu pratique
Used when something appears to be impractical based on observation or initial thought.
Utilisé lorsque quelque chose semble peu pratique sur la base de l'observation ou d'une première réflexion.
se révéler peu pratique
Used when something is shown to be impractical through experience or testing.
Utilisé lorsque quelque chose s'avère peu pratique par l'expérience ou les tests.
considérer qch comme peu pratique
To think of something in a particular way; to consider it impractical.
Penser à quelque chose d'une manière particulière ; le considérer comme peu pratique.
devenir peu pratique
To change state and start to be impractical.
Changer d'état et commencer à être peu pratique.
rendre qch impraticable
A more formal way to say 'make sth impractical'.
Une manière plus formelle de dire 'rendre qch peu pratique'.
juger qch peu pratique
A formal way to say you judge something to be impractical.
Une manière formelle de dire que l'on juge quelque chose comme étant peu pratique.