list

simple noun57 collocationsFréquence moyenne: 7.0

longue liste

Refers to a list with many items.

Désigne une liste contenant de nombreux éléments.

liste courte

Refers to a list with few items, often a final selection.

Désigne une liste avec peu d'éléments, souvent une sélection finale.

liste d'attente

A list of people waiting for an opportunity, such as a product, service, or membership.

Une liste de personnes attendant une opportunité, comme un produit, un service ou une adhésion.

liste complète

liste complète

liste de courses

A list of items to buy.

A list of the books that are selling the most copies.

liste complète

liste de choses à faire

une liste de tâches à effectuer

A list of people invited to an event.

liste de diffusion

A list of names and addresses used to send material to multiple recipients.

Une liste de noms et d'adresses utilisée pour envoyer du matériel à plusieurs destinataires.

liste détaillée

A list of food and household items to buy at a store.

liste alphabétique

A list sorted in alphabetical order.

Une liste triée par ordre alphabétique.

liste de priorités

A list of tasks or items ranked in order of importance.

Une liste de tâches ou d'éléments classés par ordre d'importance.

carte des vins

A menu of wines available at a restaurant.

liste de tâches

liste de souhaits

A list of things that someone wants to have or do.

une liste de choses que quelqu'un veut avoir ou faire

liste de lecture

A list of books or articles recommended for reading on a particular subject.

une liste de livres et d'articles que les étudiants doivent lire pour un cours particulier

liste exhaustive

liste impressionnante

A list of notable or high-quality items or names.

Une liste d'éléments ou de noms remarquables ou de haute qualité.

distribution

A list of the actors in a play, film, or show.

La liste des acteurs d'une pièce de théâtre, d'un film ou d'un spectacle.

liste des membres

A list of all members of a club or organization.

Une liste de tous les membres d'un groupe.

liste interminable

An extremely long list, suggesting it never finishes.

Une liste extrêmement longue, suggérant qu'elle ne se termine jamais.

le haut d'une liste

une liste de priorités

A list detailing what is most important.

une note écrite ou mentale des tâches importantes

en haut de la liste

Indicates high priority or importance.

Indique une priorité ou une importance élevée.

le bas d'une liste

liste de

Indicates what the list contains.

Indique ce que contient la liste.

sur une/la liste

Used to indicate that something is an item of a list.

Utilisé pour indiquer que quelque chose est un élément d'une liste.

dans une/la liste

Used to indicate inclusion within a list.

Utilisé pour indiquer l'inclusion dans une liste.

liste pour

Indicates the purpose or subject of the list.

Indique le but ou le sujet de la liste.

faire une liste

créer une liste

mettre qqch sur la liste

To add an item to a list.

Ajouter un article à une liste.

liste de mise à jour

To add new information to a list or correct it.

Une liste de personnes ou d'éléments qui reçoivent des mises à jour.

compiler une liste

être en tête de la liste

établir une liste

Créer ou compiler une liste d'éléments.

établir une liste

réduire la liste

parcourir la liste

To look over a list quickly to find specific information.

Parcourir rapidement une liste pour trouver une information spécifique.

publier la liste

diffuser la liste

réduire la liste

être en tête de liste

afficher la liste

To display a list in a public place.

Afficher une liste dans un lieu public.

rejoindre la liste

To be added to a list, often of people or things with a shared characteristic.

Être ajouté à une liste, souvent de personnes ou de choses ayant une caractéristique commune.

rassembler une liste

la liste inclut qqch

la liste contient qqch

la liste se compose de qqch

la liste continue encore et encore

la liste s'allonge

The number of items on the list increases.

Le nombre d'éléments sur la liste augmente.

la liste continue

la liste comprend qqch