parting

adieu final

the last farewell before a long or permanent separation

le dernier adieu avant une séparation longue ou permanente

a friendly separation without conflict or anger

séparation amère

a separation filled with sadness, anger, or resentment

une séparation remplie de tristesse, de colère ou de ressentiment

une séparation des chemins

a point at which two or more people or groups separate or begin to develop in different ways

un point où deux ou plusieurs personnes ou groupes se séparent ou commencent à se développer de différentes manières

le moment de la séparation

the specific point in time when people separate

le moment précis où les gens se séparent