wreck
an accident involving one or more cars
épave totale
a vehicle that is completely destroyed and cannot be repaired
une personne extrêmement anxieuse, fatiguée ou malade
a vehicle that is burning fiercely
a vehicle that has been crushed and bent out of shape
épave nerveuse
a person who is extremely nervous or worried
une personne extrêmement nerveuse ou inquiète
épave émotionnelle
a person who is emotionally unstable or very upset
une personne émotionnellement instable ou très contrariée
épave complète
a person who is extremely anxious, tired, or unwell
une personne extrêmement anxieuse, fatiguée ou malade
épave totale
a person who is extremely anxious, tired, or unwell
une personne extrêmement anxieuse, fatiguée ou malade
épave absolue
a person who is extremely anxious, tired, or unwell
une personne extrêmement anxieuse, fatiguée ou malade
épave physique
a person whose body is in very poor condition
une personne dont le corps est en très mauvais état
épave tremblante
a person who is shaking with fear or nervousness
une personne qui tremble de peur ou de nervosité
a person who is speaking quickly and unclearly out of fear or shock
détruire complètement qch
to destroy or ruin something entirely
détruire ou ruiner quelque chose entièrement
détruire totalement qch
to destroy or ruin something entirely
détruire ou ruiner quelque chose entièrement
presque détruire qch
to nearly destroy or ruin something
presque détruire ou ruiner quelque chose
presque détruire qch
to nearly destroy or ruin something
presque détruire ou ruiner quelque chose
détruire efficacement qch
to ruin something in effect, though not officially or completely
ruiner quelque chose en effet, bien que non officiellement ou complètement
une catastrophe annoncée
is likely to be a disaster
est susceptible d'être une catastrophe
comme regarder un accident de voiture
used to describe something that is so disastrous it is fascinating to observe
utilisé pour décrire quelque chose de si désastreux qu'il est fascinant à observer
comme regarder un accident de train
used to describe something that is so disastrous it is fascinating to observe
utilisé pour décrire quelque chose de si désastreux qu'il est fascinant à observer
épave de
used to specify which ship became a wreck
utilisé pour spécifier quel navire est devenu une épave
dans l'épave
located inside the remains of a sunken ship
situé à l'intérieur des restes d'un navire coulé
sur l'épave
located on the surface of the remains of a sunken ship
situé à la surface des restes d'un navire coulé
menacer de détruire qch
to seem likely to destroy or ruin something
sembler susceptible de détruire ou de ruiner quelque chose
essayer de détruire qch
to attempt to destroy or ruin something
tenter de détruire ou de ruiner quelque chose
vouloir détruire qch
to have a desire to destroy or ruin something
avoir le désir de détruire ou de ruiner quelque chose
provoquer un accident
to be the reason an accident happens
être la raison pour laquelle un accident se produit
survivre à un accident
to live through a serious accident
survivre à un accident grave
être piégé dans une épave
to be unable to get out of a crashed vehicle
être incapable de sortir d'un véhicule accidenté
s'échapper d'une épave
to get out of a crashed vehicle safely
sortir d'un véhicule accidenté en toute sécurité
échapper à une épave
to get out of a crashed vehicle safely
sortir d'un véhicule accidenté en toute sécurité
réduire qn à l'état d'épave
to cause someone to become emotionally or physically exhausted
amener quelqu'un à s'épuiser émotionnellement ou physiquement
trouver une épave
to locate the remains of a sunken ship
localiser les restes d'un navire coulé
localiser une épave
to determine the precise position of a sunken ship
déterminer la position précise d'un navire coulé
découvrir une épave
to find the remains of a sunken ship for the first time
trouver les restes d'un navire coulé pour la première fois
explorer une épave
to investigate a sunken ship, often by diving
enquêter sur un navire coulé, souvent en plongeant
sauver une épave
to rescue a sunken ship or its cargo
sauver un navire coulé ou sa cargaison
renflouer une épave
to lift a sunken ship from the sea bed
remonter un navire coulé du fond de la mer
sauver qch d'une épave
to rescue valuables from a sunken ship
sauver des objets de valeur d'un navire coulé