link
घनिष्ठ संबंध
Indicates a strong and direct relationship or connection.
एक मजबूत और प्रत्यक्ष संबंध या जुड़ाव को इंगित करता है।
मुख्य कड़ी
The most important connection in a system or chain of events.
किसी प्रणाली या घटनाओं की श्रृंखला में सबसे महत्वपूर्ण जुड़ाव।
स्पष्ट संबंध
A connection that is easy to see or understand.
एक ऐसा जुड़ाव जिसे देखना या समझना आसान है।
महत्वपूर्ण संबंध
A connection that is important or large enough to be noticed or have an effect.
एक ऐसा जुड़ाव जो महत्वपूर्ण या इतना बड़ा है कि उस पर ध्यान दिया जाए या उसका प्रभाव हो।
स्पष्ट संबंध
A connection that is immediately apparent.
एक ऐसा जुड़ाव जो तुरंत स्पष्ट हो जाता है।
संभावित संबंध
A connection that could develop or be found in the future.
एक ऐसा जुड़ाव जो भविष्य में विकसित हो सकता है या पाया जा सकता है।
कमजोर कड़ी
A connection that is not strong or secure.
एक ऐसा जुड़ाव जो मजबूत या सुरक्षित नहीं है।
निर्णायक संबंध
A connection that is extremely important because it affects the final result.
एक ऐसा जुड़ाव जो अत्यंत महत्वपूर्ण है क्योंकि यह अंतिम परिणाम को प्रभावित करता है।
मजबूत संबंध
Similar to 'close link', emphasizing a very secure connection.
'घनिष्ठ संबंध' के समान, एक बहुत ही सुरक्षित जुड़ाव पर जोर देता है।
A connection that is certain and not in doubt.
महत्वपूर्ण संबंध
A connection that is extremely important for something to succeed or exist.
एक ऐसा जुड़ाव जो किसी चीज़ के सफल होने या अस्तित्व में रहने के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है।
पारिवारिक संबंध
A connection through blood or marriage.
खून या शादी के माध्यम से जुड़ाव।
आनुवंशिक संबंध
A connection related to genes or heredity.
जीन या आनुवंशिकता से संबंधित जुड़ाव।
A connection where one thing causes another.
कथित संबंध
A connection that is claimed to exist but has not been proven.
एक ऐसा जुड़ाव जिसके अस्तित्व का दावा किया जाता है लेकिन जिसे साबित नहीं किया गया है।
अटूट संबंध
A connection that is impossible to separate.
एक ऐसा जुड़ाव जिसे अलग करना असंभव है।
परिवहन संपर्क
A general term for a travel connection.
यात्रा जुड़ाव के लिए एक सामान्य शब्द।
परिवहन संपर्क
A general term for a travel connection, primarily used in American English.
यात्रा जुड़ाव के लिए एक सामान्य शब्द, मुख्य रूप से अमेरिकी अंग्रेजी में उपयोग किया जाता है।
कमजोर कड़ी
A connection that is very slight or weak.
चीजों के बीच एक कमजोर या दूर का संबंध।
सड़क संपर्क
A connection for travel by road vehicles.
सड़क वाहनों द्वारा यात्रा के लिए एक जुड़ाव।
रेलवे संपर्क
A connection for travel by train, primarily used in British English.
ट्रेन से यात्रा के लिए एक जुड़ाव, मुख्य रूप से ब्रिटिश अंग्रेजी में उपयोग किया जाता है।
A data connection that operates very quickly.
टूटा हुआ लिंक
A hyperlink that leads to a page that no longer exists.
एक हाइपरलिंक जो एक ऐसे पृष्ठ की ओर ले जाता है जो अब मौजूद नहीं है।
खराब लिंक
A hyperlink that does not work correctly.
एक हाइपरलिंक जो सही ढंग से काम नहीं करता है।
निकटता से जोड़ना
To connect in a direct and intimate way.
एक प्रत्यक्ष और अंतरंग तरीके से जोड़ना।
घनिष्ठ रूप से जोड़ना
To connect in a very personal or detailed way.
एक बहुत ही व्यक्तिगत या विस्तृत तरीके से जोड़ना।
To connect in a way that is impossible to separate.
के बीच संबंध
Used to show a connection joining two or more things.
दो या दो से अधिक चीजों को जोड़ने वाले जुड़ाव को दिखाने के लिए उपयोग किया जाता है।
से जोड़ना
Used to show a connection directed towards something.
किसी चीज को दूसरी चीज से जोड़ना।
के साथ जोड़ना
Used to show a mutual connection or association.
किसी चीज या किसी के साथ जुड़ना या संबद्ध होना।
संबंध पाना
To realize or prove that a connection exists.
यह महसूस करना या साबित करना कि एक जुड़ाव मौजूद है।
संबंध स्थापित करना
To set up a connection, often in a formal or official way.
एक जुड़ाव स्थापित करना, अक्सर एक औपचारिक या आधिकारिक तरीके से।
संबंध विकसित करना
To make a connection stronger or more advanced.
एक जुड़ाव को मजबूत या अधिक उन्नत बनाना।
संबंध बनाना
To create or develop a connection over time.
समय के साथ एक जुड़ाव बनाना या विकसित करना।
संबंध की पहचान करना
To recognize and name a specific connection.
एक विशिष्ट जुड़ाव को पहचानना और नाम देना।
संबंध बनाए रखना
To keep a connection in good condition.
एक जुड़ाव को अच्छी स्थिति में रखना।
संबंध खोजना
To find a connection that was not known before.
एक ऐसा जुड़ाव खोजना जो पहले ज्ञात नहीं था।
संबंध तोड़ना
To end a connection, relationship, or communication.
एक जुड़ाव, रिश्ता या संचार समाप्त करना।
संबंध बनाना
To create a strong and lasting connection, often with effort.
एक मजबूत और स्थायी जुड़ाव बनाना, अक्सर प्रयास के साथ।
लिंक तोड़ना
To completely and permanently end a connection, often used formally.
दो चीजों के बीच एक संबंध या रिश्ते को तोड़ना।
संबंध संरक्षित करना
To keep a connection safe from being damaged or lost.
एक जुड़ाव को क्षतिग्रस्त या खोने से सुरक्षित रखना।
लिंक पर क्लिक करें
To select a hyperlink with a mouse click to navigate to a new page.
एक नए पृष्ठ पर नेविगेट करने के लिए माउस क्लिक के साथ एक हाइपरलिंक का चयन करना।
Same as 'click link'.